<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>RSS</title>
    <link>https://www.hgr-css.be/fr</link>
    <language>fr</language>
    <description>www-page-advices-title-description</description>
    <image>
      <url>https://www.hgr-css.be/global/images/hgr/hgr/skin/favicon-32x32.png</url>
      <title>RSS</title>
      <link>https://www.hgr-css.be</link>
    </image>
    <atom:link href="https://www.hgr-css.be/fr/rss/adviezen.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>Stratégie belge de vaccination contre la mpox (révision 2026)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9900/strategie-belge-de-vaccination-contre-la-mpox-revision-2026</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis, le Conseil Supérieur de la Santé actualise la stratégie de vaccination contre la mpox, en intégrant les données les plus récentes et en prenant en compte l’émergence du clade Ib en Europe.
En remplaçant l’avis n° 9727 (septembre 2022), il offre des orientations renouvelées pour la...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1442</guid>
      <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 08:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-26T08:26:58+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="519113" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/QpYPeOzXrHYE9j05v4kkGafj5KTEt0YXhOTmTT9StA3d/list/afdda835-4c63-42bd-9af5-a43a3c746562/2460.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre le chikungunya (révision 2026)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9905/vaccination-contre-le-chikungunya-revision-2026</link>
      <description><![CDATA[Le chikungunya continue de représenter un risque sanitaire pour les Belges qui se rendent dans des régions à haut risque d'infection. Un risque auquel le personnel de laboratoire travaillant avec le virus vivant du chikungunya est également exposé. Dans cet avis, le Conseil Supérieur de la Santé ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1441</guid>
      <pubDate>Thu, 19 Mar 2026 08:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-20T13:45:20+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="476079" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/YXyUJzkvjtJyl1nMjAGqNVuVsGhXfOFloyfTKislo3d/list/4faa673e-ce3b-4342-beb3-5893d34bbc63/2458.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre la grippe saisonnière (saison 2026 – 2027)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9897/vaccination-contre-la-grippe-saisonniere-saison-2026-2027</link>
      <description><![CDATA[La vaccination contre la grippe saisonnière est recommandée pour les adultes âgés de 65 ans et plus, les individus souffrant de maladies chroniques, les femmes enceintes, les résidents d’établissements de soins de longue durée, les travailleurs de la santé et les contacts familiaux des personnes...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1440</guid>
      <pubDate>Thu, 26 Feb 2026 08:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-04-04T14:29:42+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="853816" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Q70dr0KJKbTVbsUmuBFSrlYIO8tPLhzNjKf3qpwwWb03d/list/9bf083e3-7875-4ab5-ad56-110c9bb4e970/2455.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Préservation ex situ des organes</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9784/preservation-ex-situ-des-organes</link>
      <description><![CDATA[La préservation ex situ des organes permet d'augmenter le nombre d'organes disponibles et d'améliorer les résultats après transplantation. Ce nouvel avis du CSS préconise une mise en œuvre à grande échelle, une formation et une infrastructure adéquate, un remboursement approprié et un suivi ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1439</guid>
      <pubDate>Thu, 11 Dec 2025 07:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-20T16:08:01+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="619093" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/tD6PHDaRQAxrHmBpqNzW0ExTq8xZA0LixEuAuYfekNE3d/list/c6d187fa-6ff3-45f7-9a66-865d0b668b00/2450.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination antipneumococcique pour les adultes (révision 2025)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9842/vaccination-antipneumococcique-pour-les-adultes-revision-2025</link>
      <description><![CDATA[La situation épidémiologique des pneumocoques en Belgique a évolué ces dernières années. Dans cet avis scientifique, le Conseil Supérieur de la Santé formule donc des recommandations révisées concernant la vaccination contre les pneumocoques chez les adultes.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1438</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Dec 2025 09:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-12T12:18:59+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1002823" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/JhTMuhW12oBoCt09SOubtOignZq7XDaihAP9EzWV5o3d/list/6466ec8c-2105-4e60-a5b9-232042586628/2449.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Les effets de l'utilisation des écrans et des réseaux sociaux sur les jeunes</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9877/les-effets-de-lutilisation-des-ecrans-et-des-reseaux-sociaux-sur-les-jeunes</link>
      <description><![CDATA[Les écrans et les réseaux sociaux font désormais partie intégrante de la vie des enfants et des jeunes. Cependant, leur utilisation peut nuire à la santé. Le Conseil Supérieur de la Santé propose de nouvelles recommandations visant à réduire les risques tout en conservant les avantages potentiels.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1437</guid>
      <pubDate>Thu, 04 Dec 2025 06:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-06T14:23:38+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1367027" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/TZHReCcwO9Ak45WlHl82BBgWuZ1zLAnSFejaWy9eFQ3d/list/bb307432-d9a0-486b-8c41-c0af998a95cf/2444.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Cigarette électronique :  restrictions sur les saveurs</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9863/cigarette-electronique-restrictions-sur-les-saveurs</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis, le Conseil Supérieur de la Santé présente une évaluation détaillée des conséquences du grand nombre de saveurs disponibles pour les cigarettes électroniques sur la santé publique. La conclusion ? Une réduction drastique du nombre de saveurs s'impose de toute urgence.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1436</guid>
      <pubDate>Wed, 19 Nov 2025 14:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T16:48:34+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="873957" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/dL0AEUsMIXqod3Ix5GrEYPSzvbQVaO3Xu7SHkRuIeU3d/list/0c4543e1-9588-437e-985f-67cb5f1ec944/2440.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Santé mentale des jeunes enfants</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9742/sante-mentale-des-jeunes-enfants</link>
      <description><![CDATA[Les premières années de la vie sont essentielles pour le développement d'un enfant. Pourtant, la santé mentale pendant cette période ne fait pas l'objet d'une attention suffisante. Afin de remédier à cette situation, le CSS a rédigé un avis visant à promouvoir la santé mentale des jeunes enfants.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1435</guid>
      <pubDate>Fri, 14 Nov 2025 06:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T16:43:03+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="731135" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/ba1spimPRtxHnhx2p7LzjZQdPq1fzKiz9vXoWvYTM3d/list/81a7573a-a8bc-4e39-b074-071b7f4f5dc8/2437.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Cigarette électronique : notices et mise à jour de la revue de la littérature</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9827/cigarette-electronique-notices-et-mise-a-jour-de-la-revue-de-la-litterature</link>
      <description><![CDATA[Une vie saine implique de ne pas fumer ni vapoter. Afin de lutter contre les problèmes liés à la cigarette électronique, le Conseil Supérieur de la Santé plaide en faveur de l'introduction de notices accompagnant les cigarettes électroniques et contenant des messages d'avertissement ciblés et ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1434</guid>
      <pubDate>Thu, 18 Sep 2025 07:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T16:32:47+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="647460" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/vEx6zjqnPfFimeRVrSs2lkYYa1rAe4BmZLHQxNQh83d/list/12854ac3-acfe-4c84-9c97-5ac990f64c0c/2433.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Recommandations relatives à la radioembolisation hépatique</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9755/recommandations-relatives-a-la-radioembolisation-hepatique</link>
      <description><![CDATA[Le CSS publie des recommandations sur l’utilisation de la radioembolisation par microsphères radiomarquées dans le traitement des tumeurs hépatiques, une technique ciblée nécessitant une coordination multidisciplinaire et des précautions spécifiques en matière de radioprotection.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1433</guid>
      <pubDate>Mon, 01 Sep 2025 08:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T16:31:17+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="518524" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/L8TdJJI7rUfUbI4nOAvxT9IFcCdmuMDyLcfQq5GI3d/list/89454cce-eade-4004-a355-f9cb2bd59ea4/2427.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prévention des infections du sang liées aux cathéters</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9553/prevention-des-infections-du-sang-liees-aux-catheters</link>
      <description><![CDATA[Les cathéters offrent un accès essentiel à la circulation sanguine, mais augmentent aussi le risque d'infection. Cet avis fournit des recommandations pour prévenir les infections du sang lors de la pose, de l’entretien et du retrait des cathéters intravasculaires, sous-cutanés et intraosseux.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1432</guid>
      <pubDate>Fri, 22 Aug 2025 07:30:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T16:26:17+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="419978" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/mWdj1LLL8kmqLr3tYuZUplwwtkaoTev1dvazo1NWnE3d/list/3ea748cd-b0d0-4342-9c1a-4e566ec17efc/2423.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Stratégie belge de vaccination contre le COVID-19 : Saison 2025-2026</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9880/strategie-belge-de-vaccination-contre-le-covid-19-saison-2025-2026</link>
      <description><![CDATA[Vous cherchez des informations sur la vaccination contre le COVID-19 ? Découvrez le rapport 2025-2026 du CSS, contenant les recommandations à propos des vaccins adaptés au variant Omicron, ainsi qu’un aperçu de l’efficacité du vaccin, les schémas hétérologues, la sécurité et les effets secondaires.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1430</guid>
      <pubDate>Mon, 14 Jul 2025 08:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T16:06:35+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="335385" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/a7Zg7S1fPi63Z2YIeHO0AbEiM8BXV1R0aCLXSFeJ32w3d/list/e1af694e-034a-4d22-838d-78e1562003b0/2418.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prophylaxie post-exposition (PPE) contre la rougeole</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9878/prophylaxie-post-exposition-ppe-contre-la-rougeole</link>
      <description><![CDATA[Que peuvent faire les professionnels de santé pour la prévention post-exposition contre la rougeole? Le Conseil Supérieur de la Santé émet des recommandations sur l'utilisation des immunoglobulines comme prophylaxie post-exposition.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1428</guid>
      <pubDate>Fri, 27 Jun 2025 07:10:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T15:54:39+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="745328" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/8sI0cYxnngEq3CsKCKglpUZih7bKFMJRLwQBKv9XT83d/list/b1248660-b44e-4601-9eaa-a43f55f06924/2415.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Emballage du textile destiné aux institutions de soins</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9854/emballage-du-textile-destine-aux-institutions-de-soins</link>
      <description><![CDATA[Même après lavage, le linge propre peut être contaminé. Cet avis propose aux soignants et buanderies des recommandations pratiques pour garantir l’hygiène lors du stockage, du transport et de la distribution jusqu’au service de soins.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1427</guid>
      <pubDate>Thu, 26 Jun 2025 07:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2025-06-26T06:59:26+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="715708" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/If4yMF1x2yAyHAkdRUiYlxvpJO2JX6PrF3AnOGna83d/list/08dea73f-506f-414b-969a-6e80b06c938e/2412.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Recommandations alimentaires pour la population belge (2025)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9805-9807/recommandations-alimentaires-pour-la-population-belge-2025</link>
      <description><![CDATA[Une alimentation équilibrée ? C’est essentiel pour être en bonne santé. Découvrez les nouvelles recommandations alimentaires du Conseil Supérieur de la Santé pour la population belge.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1426</guid>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2025 06:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-16T14:52:25+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1883792" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/aEcLt4wJlIKJ1fqq6SXmn1KZSznIzZQH2DlGuitQA3d/list/edf9a22e-188b-4460-88b1-ef3cfdfa3988/2405.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>MDRO : Lignes directrices pour la détection en laboratoire</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9554/mdro-lignes-directrices-pour-la-detection-en-laboratoire</link>
      <description><![CDATA[Ce nouvel avis du CSS propose des lignes directrices détaillées sur les méthodes de laboratoire pour détecter et confirmer la présence d’organismes multirésistants (MDRO), à partir d’échantillons cliniques et de dépistage — une ressource clé pour un diagnostic rapide et le contrôle des infections.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1425</guid>
      <pubDate>Thu, 12 Jun 2025 07:20:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T15:14:41+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1133112" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/g42trQSeNpJ0XmfrBDvI1GpoJ26AgRHEYsWfFJneYCY3d/list/2501b5bd-8a79-42fd-bc1b-78738b3d525e/2401.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination anti-pneumococcique pour les enfants (révision 2025)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9836/vaccination-anti-pneumococcique-pour-les-enfants-revision-2025</link>
      <description><![CDATA[Le CSS recommande désormais le vaccin PCV20 pour les enfants : il protège contre 20 sérotypes au lieu de 13, pour mieux prévenir les infections graves à pneumocoques.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1423</guid>
      <pubDate>Thu, 24 Apr 2025 08:51:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T14:57:57+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="724478" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/eanbVpQbyfwSqfZFZkOUHSB0r1lHXGAPIPgHUZzeU3d/list/65ac1fa9-3784-4658-b089-00c3e0629ddf/2398.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Rôle des alcoologues et addictologues dans les soins des addictions</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9783/role-des-alcoologues-et-addictologues-dans-les-soins-des-addictions</link>
      <description><![CDATA[Le CSS souligne l'urgence d'améliorer les soins pour les problèmes d'alcool et d’addiction : davantage de professionnels spécialisés, accès à la formation pour les professionnels de la santé et les pairs aidants, soutien financier et reconnaissance des alcoologues et des experts en toxicomanie.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1422</guid>
      <pubDate>Wed, 05 Mar 2025 12:58:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T14:48:45+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="533009" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/NuzuSWrkcdp98Pk0FX9KKk0heaTiFOptBk7SRgaNM3d/list/ad4e6929-d182-4285-a321-e614bdc7d53f/2393.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre la Fièvre Jaune</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9844/vaccination-contre-la-fievre-jaune</link>
      <description><![CDATA[Découvrez les recommandations du CSS sur la vaccination contre la fièvre jaune. Cet avis scientifique propose des conseils pour les voyageurs, les professionnels de santé et les populations vulnérables, avec des mises à jour sur la revaccination et la gestion des risques.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1421</guid>
      <pubDate>Fri, 07 Feb 2025 07:20:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T14:34:23+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="2533957" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/3YbysjiH1x60Dgjd4bGsF7QFWjtuw95CM44N4aPqc3d/list/0a49b82d-dbf8-4647-8c3e-0b7606e0bf22/2391.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Mesures de réduction des dommages et des risques liés à la consommation d’alcool</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9782/mesures-de-reduction-des-dommages-et-des-risques-lies-a-la-consommation-dalcool</link>
      <description><![CDATA[Découvrez les recommandations du CSS pour réduire les risques liés à la consommation d'alcool. Agis-sons ensemble pour protéger notre santé et celle de nos proches !]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1420</guid>
      <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 07:20:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T14:31:34+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1164885" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/AqIz6LgJ5NiITlAt3Wwn089Je4OxT7JY12c2gG86gE3d/list/a12c65c6-67ac-4ddc-a3b8-1e79e4d097f8/2386.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre le VRS (adultes) – révision 2024</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9837/vaccination-contre-le-vrs-adultes-revision-2024</link>
      <description><![CDATA[Découvrez les recommandations 2024 du CSS sur la vaccination contre le VRS chez les adultes et seniors. Une seule dose en primovaccination offre une protection d’au moins 2 ans, selon des données scientifiques solides. Cliquez pour en savoir plus !]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1419</guid>
      <pubDate>Thu, 19 Dec 2024 14:20:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-03T11:36:29+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="876354" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/jVJ5U2hHDcuxD7P2bOUuwrZNYV6CGjyTna6FWlLJs3d/list/411bf527-6f4c-482b-9a59-a8146b26ce7f/2384.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Biocides : mise à disposition sur le marché et utilisation des produits</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9830/biocides-mise-a-disposition-sur-le-marche-et-utilisation-des-produits</link>
      <description><![CDATA[Avis du Conseil Supérieur de la Santé sur un projet d'arrêté royal relatif à la mise à disposition sur le marché et à l’utilisation des produits biocides]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1416</guid>
      <pubDate>Thu, 10 Oct 2024 10:42:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-10T14:25:13+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="175144" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/oOL4jfzFHfnlPuzxeYxGdolmN3ejNUGLbi6uu5nY3d/list/12c01ebc-84f4-4712-a3c1-35105eeacaa8/86.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Santé mentale chez les demandeurs de protection internationale</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9744/sante-mentale-chez-les-demandeurs-de-protection-internationale</link>
      <description><![CDATA[Les demandeurs de protection internationale sont plus exposés aux problèmes de santé mentale en raison de divers facteurs de vulnérabilités avant, pendant et après leur parcours migratoire. Dans cet avis, le Conseil formule des recommandations concrètes pour remédier aux lacunes actuelles.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1412</guid>
      <pubDate>Tue, 17 Sep 2024 12:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-09-19T14:24:02+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="952847" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/kqz9oNlobtx0WNRTvMYDWUZ5SItBKeb9J4JpRZ838WI3d/list/c71996f1-20f4-48ca-ad4f-71f71149690b/2355.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Expositions médicales aux rayonnements ionisants et RGPRI</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9753/expositions-medicales-aux-rayonnements-ionisants-et-rgpri</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, le Conseil émet une opinion d'experts relative à une modification d'un arrêté royal portant sur les expositions médicales et non médicales aux rayonnements ionisants.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/412</guid>
      <pubDate>Tue, 30 Jul 2024 09:54:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T11:44:50+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="933440" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/kpLyzOFOpJO2XrUCQeH3L6aZPzNnxXCHVe1X7hWC9g3d/list/653b24f1-e78e-44e8-88f7-144af5216c37/654.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>L’utilisation éclairée du sang O négatif</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9763/lutilisation-eclairee-du-sang-o-negatif</link>
      <description><![CDATA[Pour que la distribution des concentrés de globules rouges O RhD négatif puisse subvenir de manière efficace aux besoins de tous les patients, le CSS estime qu'au-delà d’un rappel des procédures existantes, une innovation dans la conception de nouvelles procédures est un élément essentiel.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/407</guid>
      <pubDate>Thu, 25 Jul 2024 08:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T11:36:40+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="336725" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/3KgYREHBkHDz2vJLnogBWbQSm3BgjaKXmOr2IcaWTo3d/list/1a4dd81f-a410-479e-a015-a3613e9aaec3/1345.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Encarts pour les produits de tabac</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9823/encarts-pour-les-produits-de-tabac</link>
      <description><![CDATA[Dans ce rapport scientifique consultatif, nous fournissons des recommandations pour le développement de notices à insérer dans les unités d'emballage des produits du tabac et des produits à base de plantes à fumer.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/411</guid>
      <pubDate>Fri, 12 Jul 2024 08:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T11:21:09+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="596005" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/2T9i0vNhaw1ystDhHae8sSI5H8XTW0MkjESWaCvas03d/list/e5059c8f-4c3e-4e16-8ad5-4339382d350b/1340.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Candida auris</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9575/candida-auris</link>
      <description><![CDATA[La levure Candida auris est une menace pour les patients fragiles dans les hôpitaux.  Dans cet avis, le Conseil Supérieur de la Santé présente un aperçu de la propagation au niveau mondial, européen et belge, mais liste surtout ses recommandations pour contrôler la propagation de cette levure.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/408</guid>
      <pubDate>Wed, 26 Jun 2024 08:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T11:16:08+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="733190" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/O9a1yzAlULu2AJ2PDvWs1OP8C6PnjAQF43EoZ7XUIcY3d/list/04b809f8-32ce-4bf0-bf62-b1e376e056a7/1317.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Publicité pour jeux de hasard</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9790/publicite-pour-jeux-de-hasard</link>
      <description><![CDATA[Des messages d’avertissement beaucoup plus visibles, variés et percutants sur les publicités pour les loteries, paris sportifs et autres jeux d’argent, et un âge minimum de 21 ans pour y participer.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/406</guid>
      <pubDate>Wed, 29 May 2024 06:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T11:01:43+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="583599" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/JRAsKxWjcAikQV9X3aJjpIZHRFqeU73u3jCAflHpAE3d/list/21bd1fc5-638a-45ec-a3ba-b26f6fa81c44/1307.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Impact sur la santé du trafic aérien autour de Brussels Airport</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9741/impact-sur-la-sante-du-trafic-aerien-autour-de-brussels-airport</link>
      <description><![CDATA[La pollution sonore due aux avions peut entraîner des troubles du sommeil, des difficultés d'apprentissage, de l'hypertension et de la dépression. Les émissions dues au trafic aérien ont globalement des effets négatifs sur la santé.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/405</guid>
      <pubDate>Tue, 07 May 2024 23:27:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T10:49:40+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="668163" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/5GMaGR57MZmcQxRslHggA83PWUWr2EUHeN0D3Aj8AQ3d/list/5af7bfc9-c7c9-42e5-b966-15ab3e045fd1/1290.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Interventions et applications numériques de santé mentale</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9745/interventions-et-applications-numeriques-de-sante-mentale</link>
      <description><![CDATA[La  numérisation pourrait faire partie de la solution aux longs délais d'attente dans les soins de santé mentale. Interventions numériques et applications peuvent aider à lutter contre la dépression, l'anxiété et les troubles du sommeil, entre autres.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/404</guid>
      <pubDate>Tue, 23 Apr 2024 23:03:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T10:43:15+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="852338" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/pyyqgzT5WsmvlNxwz86e9h1Ffr6ohWLyU13I6HFAdI3d/list/29a1d038-a0b9-425e-bffc-6c7640855b8f/1286.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR plan fédéral de réduction des produits phytopharmaceutiques 2023-2027</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9698/ar-plan-federal-de-reduction-des-produits-phytopharmaceutiques-2023-2027</link>
      <description><![CDATA[Avis du Conseil Supérieur de la Santé sur un projet d'arrêté royal traitant du programme proposé (2023-2027) du Plan fédéral de réduction des produits phytopharmaceutiques.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/403</guid>
      <pubDate>Tue, 16 Apr 2024 22:54:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T10:39:10+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="175144" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/oOL4jfzFHfnlPuzxeYxGdolmN3ejNUGLbi6uu5nY3d/list/12c01ebc-84f4-4712-a3c1-35105eeacaa8/86.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Mesures de réduction des méfaits liés à l'alcool</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9781/mesures-de-reduction-des-mefaits-lies-a-lalcool</link>
      <description><![CDATA[Chaque goutte d'alcool augmente le risque de maladies graves. Pourtant, le public reste largement inconscient de ces risques.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/402</guid>
      <pubDate>Tue, 26 Mar 2024 22:19:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T10:37:02+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="868731" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/dYwPpjwVd8bw4AoevJszhOoT5Je4EUOY5NAZNVlbw3d/list/7ed0dce3-1d88-47c8-aca7-4127f8f053c3/1278.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Nouvelles Techniques Genomiques (NGTs)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9801/nouvelles-techniques-genomiques-ngts</link>
      <description><![CDATA[Une loi européenne est sur la table pour autoriser la culture de plantes NGT. Il s'agit de plantes créées par l'application ciblée de nouvelles techniques génomiques, telles que la CRISPR. Si cette loi est adoptée, les plantes NGT pourraient dominer l'agriculture européenne d'ici quelques années.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/401</guid>
      <pubDate>Thu, 21 Mar 2024 12:18:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T10:35:07+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="749616" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/jWxEtCloxjEpgfsHyiRSWMorJgighwneTr41co7jjw3d/list/46d4e363-ceda-4fe3-8d6d-3da185fa459b/1275.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>PFAS et perchlorate dans l'eau en bouteille et l'eau industrielle</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9791/pfas-et-perchlorate-dans-leau-en-bouteille-et-leau-industrielle</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil Supérieur de la Santé a été invité à se prononcer sur l'impact sanitaire des PFAS et du perchlorate dans l'eau en bouteille et l'eau utilisée dans l'industrie alimentaire.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/400</guid>
      <pubDate>Tue, 12 Mar 2024 11:33:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T10:28:54+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="980575" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/tGR96z0Cvpii3hMPvwoLjUDl3OTosya70bSvWTCuGhs3d/list/4037d0b3-67c1-45b2-b5c5-3a46da3e13ed/1271.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Pair aidance dans les soins de santé mentale</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9743/pair-aidance-dans-les-soins-de-sante-mentale</link>
      <description><![CDATA[Les personnes souffrant de vulnérabilité mentale peuvent trouver soutien et reconnaissance les unes auprès des autres. Le partage d'expériences avec des personnes qui ont connu des difficultés similaires peut avoir un effet bénéfique sur le processus de rétablissement.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/398</guid>
      <pubDate>Wed, 28 Feb 2024 10:08:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T10:18:45+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="622285" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/srp2g2Jl9qp2IPodVJA9XnhFXKdQ4FqtUVCFH2PyY3d/list/b6a88d9a-a55d-420d-a8ea-47209de9018f/1264.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR plan fédéral de réduction des biocides</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9712/ar-plan-federal-de-reduction-des-biocides</link>
      <description><![CDATA[Avis du Conseil Supérieur de la Santé sur un projet d'arrêté royal relatif au plan fédéral de réduction des biocides.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/397</guid>
      <pubDate>Thu, 22 Feb 2024 08:40:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T10:09:57+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="175144" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/oOL4jfzFHfnlPuzxeYxGdolmN3ejNUGLbi6uu5nY3d/list/12c01ebc-84f4-4712-a3c1-35105eeacaa8/86.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>L'impact sur l'environnement et la santé des masques buccaux</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9765/limpact-sur-lenvironnement-et-la-sante-des-masques-buccaux</link>
      <description><![CDATA[À la demande du ministre fédéral de l'environnement, le Conseil Supérieur de la Santé a examiné l'impact sur l'environnement et la santé de l'utilisation des masques buccaux.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/28</guid>
      <pubDate>Tue, 13 Feb 2024 10:28:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T10:06:05+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="777629" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/iVhgVfcjlCoIJoRfnG22ywYUFUzmer9nEHFeSJ2zcg3d/list/32d0f1f7-e810-4e03-aac0-2b66c21f3068/112.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR Interdiction d'exportation de substances dangereuses</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9754/ar-interdiction-dexportation-de-substances-dangereuses</link>
      <description><![CDATA[Avis du Conseil Supérieur de la Santé sur un projet d'arrêté royal interdisant l’exportation de certaines substances dangereuses vers des pays non-membres de l’Union européenne.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/18</guid>
      <pubDate>Mon, 08 Jan 2024 11:30:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T09:59:41+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="175144" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/oOL4jfzFHfnlPuzxeYxGdolmN3ejNUGLbi6uu5nY3d/list/12c01ebc-84f4-4712-a3c1-35105eeacaa8/86.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Compléments alimentaires avec du sel</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9750/complements-alimentaires-avec-du-sel</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil Supérieur de la Santé émet un avis défavorable quant à la commercialisation de compléments alimentaires contenant uniquement ou principalement du chlorure de sodium. Ils sont potentiellement délétères à la santé publique car ils peuvent favoriser une consommation excessive de sel.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/5</guid>
      <pubDate>Mon, 08 Jan 2024 00:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-19T09:45:54+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="233223" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Pyl9HsXmJQQi1Gv6PmAXFBTsgcKdtwA8XHfrApyHuw3d/list/0710fa1b-fe33-4735-b5be-ee9995cf4ff8/40.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Stratégies de prévention du VRS chez les enfants</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9760/strategies-de-prevention-du-vrs-chez-les-enfants</link>
      <description><![CDATA[Le VRS (virus respiratoire syncytial) est la principale cause d'infections des voies respiratoires inférieures chez les bébés de moins d'un an.En 2024, deux nouveaux agents préventifs apparaîtront sur le marché belge pour lutter contre ce virus. Tous deux sont sûrs et efficaces.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/4</guid>
      <pubDate>Thu, 21 Dec 2023 16:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T16:43:46+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1307854" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/2XTcBlQTyfXD1ipVyUMUZwUDddIaY1ikbVFLlxL70o3d/list/c56a216a-1279-4f33-9c0d-0fadf48163dc/34.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>FSMPs contenant du lait maternel humain</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9751/fsmps-contenant-du-lait-maternel-humain</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil Supérieur de la Santé ne soutient pas la commercialisation des denrées alimentaires destinées à des fins médicales spéciales (FSMPs) contenant du lait maternel destinés aux prématurés de (très) faible poids de naissance. Cet avis se fonde sur plusieurs considérations.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/35</guid>
      <pubDate>Tue, 14 Nov 2023 15:09:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T16:36:06+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="98619" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/6sfKcj9vU3u5ULIOGx6Rx8xUgv4CLHPMwxnOpkKjJM3d/list/aab7dc1e-cfcf-47a9-9f91-a5fcc8bfaf9d/138.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination des personnes à risque d’infection au méningocoque</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9759/vaccination-des-personnes-a-risque-dinfection-au-meningocoque</link>
      <description><![CDATA[La vaccination contre le méningocoque ACWY fait partie depuis 2019 du calendrier vaccinal de base des enfants et adolescents. Pour certains groupes à risque, le CSS recommande également le vaccin contre le méningocoque du groupe B et pour les deux vaccins des rappels selon les catégories à risque.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/8</guid>
      <pubDate>Tue, 24 Oct 2023 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T16:30:18+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="121319" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/wK8x93sauiuw6Ij55dt5AZiPrkhhsZwvtVj1UwCtU3d/list/2c3c8b05-d405-43a9-bc9b-b9879fcd0cc6/41.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>NEHAP3</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9792/nehap3</link>
      <description><![CDATA[Troisième plan d'action national environnement-santé (NEHAP3)]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/9</guid>
      <pubDate>Thu, 19 Oct 2023 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T16:20:30+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="181742" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Ph9qZvMtLo8brEvOnxipGQeWGJAldP3E5oPhtEsNVM3d/list/5f077ae1-2efb-45e4-9224-2bbcabda9592/43.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR Fumigations</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9687/ar-fumigations</link>
      <description><![CDATA[Projet d’arrêté royal réglementant les fumigations et les défumigations.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/10</guid>
      <pubDate>Thu, 13 Jul 2023 11:08:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T16:04:04+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="36351" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/MpdD20Pm4FPtmBjoQUtDo4MhpWRx4BWd2SCLF75Nc3Q3d/list/d92145f2-c4b4-41d6-9300-c5ab83cedfca/74.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Le SARS-CoV-2 et la transplantation</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9713/le-sars-cov-2-et-la-transplantation</link>
      <description><![CDATA[Jusqu'à présent, aucune transmission du COVID par transplantation d'organe ou de tissu n'a été signalée, à l'exception des transplantations pulmonaires. Mais comme le SARS-CoV-2 a été détecté dans de nombreux tissus et cellules, la possibilité d'une telle transmission ne peut être totalement exclue.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/7</guid>
      <pubDate>Wed, 05 Jul 2023 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T16:10:36+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="531521" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/bHwo60sCkfGxofB5MWhjH9RD10pipAz2UcOBRTljjw3d/list/ad9c87da-160a-445b-8bc5-bf89842eeb5c/42.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Alcool dans les produits à effet sur la santé</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9702/alcool-dans-les-produits-a-effet-sur-la-sante</link>
      <description><![CDATA[L’alcool peut entrer dans la composition de certains produits « santé » consommés par des adolescents et enfants. Le Conseil aborde dans cet avis la présence d’alcool dans les préparations « à effet sur la santé » et son potentiel impact sur les jeunes consommateurs.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/36</guid>
      <pubDate>Thu, 29 Jun 2023 15:24:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T15:55:40+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="836984" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/ZviKYOq7mUMv55j35er1gwsuORM6F16hWGeXpjGxsQ3d/list/f5212e0c-f5ef-414c-81d6-54e7d7f4311d/139.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre la dengue</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9739/vaccination-contre-la-dengue</link>
      <description><![CDATA[Depuis mars 2023, le vaccin Qdenga® est disponible sur le marché belge. Ce vaccin réduit le risque d'une évolution sévère de l'infection par la dengue. Le vaccin peut être administré aux enfants dès l'âge de 6 ans. Dengvaxia® n'est pas recommandé aux voyageurs.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/6</guid>
      <pubDate>Fri, 28 Apr 2023 11:03:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-25T10:26:54+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="417812" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/vzPOVAfUQ4A0yVzo3Hh8sDwVpa5s10FfdNrcvsp03d/list/1b7fefcf-7b97-4fce-b0e8-8f920589a36b/56.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Filtres à cigarette</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9726/filtres-a-cigarette</link>
      <description><![CDATA[Les filtres à cigarettes font plus de mal que de bien. Par conséquent, le Conseil Supérieur de la Santé est favorable à une interdiction générale des filtres à cigarettes, tant au niveau national qu'au niveau européen.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/77</guid>
      <pubDate>Wed, 26 Apr 2023 15:36:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T15:40:36+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="891623" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/t2sVcp3r51SVx4dnsy7uDlcbooHyCx5RaVbtpT5rI03d/list/54b3a481-15bb-4583-b0ca-17d2710ea01b/291.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>RGPD et matériel corporel humain</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9758/rgpd-et-materiel-corporel-humain</link>
      <description><![CDATA[L'introduction de la législation RGPD a un impact majeur sur la gestion et le transfert des données médicales, y compris dans le cadre du don d'organes et de tissus humains. Dans ce rapport, le CSS rassemble les problèmes relatifs à la législation RGPD.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/16</guid>
      <pubDate>Thu, 20 Apr 2023 15:12:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T15:30:47+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="20809" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/JIhfjh3b5ZVjJ6iFYBX6FIZf9JbcNVsst9yitOo3d/list/546ad495-faa2-437b-a309-eb9e6647a953/83.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Poisson et fruits de mer (Partie 1)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9343/poisson-et-fruits-de-mer-partie-1</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil Supérieur de la Santé révise son avis 7617 « Poisson et santé » de 2004. Dans cette première partie, il examine les risques liés à l'exposition au mercure et au méthylmercure via la consommation de poissons.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/37</guid>
      <pubDate>Tue, 28 Mar 2023 15:34:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T15:13:11+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="708446" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/pBbcZVJPXFUfuUBA4NKo6zTrl4piQOd5jm3GidTHRo3d/list/45d91808-a7a1-433a-9323-48bc1a60157f/142.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Stérilisation des dispositifs médicaux à usage multiple</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9682/sterilisation-des-dispositifs-medicaux-a-usage-multiple</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil Supérieur de la Santé a mis à jour les bonnes pratiques pour la stérilisation des dispositifs médicaux. Cet avis détaillé décrit les étapes essentielles pour le traitement correct des dispositifs médicaux.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/280</guid>
      <pubDate>Mon, 06 Mar 2023 15:16:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-26T09:22:45+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1030952" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/NtBg2h1DMyUzFY0ZfXE6SpMEEr1lZyQoeqIRhxnoiyU3d/list/f316ccf2-412c-46a1-a96e-ea5018b2b4a2/855.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prolongation de l’âge autorisé pour le don de sang</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9718/prolongation-de-lage-autorise-pour-le-don-de-sang</link>
      <description><![CDATA[Est-il judicieux d’augmenter l’âge maximal autorisé pour le don de sang ? Le Conseil Supérieur de la Santé recommande plutôt d’intensifier les campagnes de recrutement ciblant les populations plus jeunes.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/64</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Feb 2023 13:51:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T09:26:11+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="95804" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Wz4ZYe9Ichru3xZELYiQkyn7dhDvt8lUCRvJb4bEWA3d/list/9d14717a-30ec-438a-8197-b4a9a95c8819/75.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Port d'un masque dans les soins de santé</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9757/port-dun-masque-dans-les-soins-de-sante</link>
      <description><![CDATA[Port d'un masque pour prévenir les infections respiratoires virales en toutes circonstances (pandémie, épidémie, endémie) dans les activités de soins de santé]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/135</guid>
      <pubDate>Thu, 09 Feb 2023 11:17:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-17T17:20:02+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="167801" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/E1EaVVr8jmPN8g3nl5RO0YWTit8gAWCUSL0m8yOVmz83d/list/18bf5261-7c9d-438d-90cf-bc220ab1ee9c/220.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Besoins nutritionnels des patients souffrant de mucoviscidose</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9414/besoins-nutritionnels-des-patients-souffrant-de-mucoviscidose</link>
      <description><![CDATA[Les patients atteints de mucoviscidose ont des besoins nutritionnels spécifiques en raison de leur maladie. Il convient de veiller à ce qu’ils bénéficient d’un apport énergétique et protéique suffisant. Ils ont également des besoins accrus en minéraux et vitamines liposolubles.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/12</guid>
      <pubDate>Mon, 23 Jan 2023 14:42:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-17T17:09:28+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1440653" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Gmt7p3P8xgp8Y5VTMWZA3UyJu0zSbIx27ONKJ5BsE3d/list/080f152a-5f41-4c99-9077-2c585393f95c/64.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Gants des pompiers</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9542/gants-des-pompiers</link>
      <description><![CDATA[L'utilisation de sous-gants en nitrile sous les gants ordinaires des pompiers comme mesure de protection contre l'exposition aux substances cancérigènes dans les incendies]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/11</guid>
      <pubDate>Wed, 11 Jan 2023 14:06:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-17T17:02:08+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="609661" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/p96peXndlEgkNbZjmy7jE0jo5466cQzA0qqirZK03d/list/1b87bb8e-b3cb-4517-8873-1e64047a5f97/57.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>MDRO</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9277/mdro</link>
      <description><![CDATA[Cet avis vise à formuler, à l'intention des institutions de soins belges et des responsables du SPF Santé Publique en charge du nouveau Plan d’Action National contre la résistance aux antimicrobiens(link is external), des recommandations spécifiques sur la prévention et la maîtrise des bactéries ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/300</guid>
      <pubDate>Wed, 30 Nov 2022 14:29:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-30T18:38:13+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1313138" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/kkrak4wPkrjw9sFhH7gt3tVcNMnRWiYnIVfnLnsM03d/list/89d4f7b7-cfd8-4464-b945-d71ea20a026c/905.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Hypersensibilités alimentaires</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9509/hypersensibilites-alimentaires</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations à l’attention des médecins et des  patients concernant la mise en œuvre de tests in vitro corrects ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/343</guid>
      <pubDate>Thu, 17 Nov 2022 11:51:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-11-14T10:33:51+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="536798" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/GYZpf48bIl5OsjhfKn3YCiiFgc2Kwuitkx0EwLy8kc3d/list/8cdf7a43-dd1c-47fc-ab71-d65dabab178f/468.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre la COVID-19 des nourrissons et des enfants</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9722/vaccination-contre-la-covid-19-des-nourrissons-et-des-enfants</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations en matière de vaccination contre la COVID-19 au moyen de vaccins à ARNm  pour les nourrissons et les...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/23</guid>
      <pubDate>Wed, 16 Nov 2022 16:05:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-25T10:48:22+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="845715" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/kmTX2OPbF55ldXn9UwQQnvpV0mHltgiFKYbTQpLIkmU3d/list/4ec49f88-7d69-4990-b12c-17b63fb865f0/100.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Le marketing des aliments malsains auprès des enfants</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9527/le-marketing-des-aliments-malsains-aupres-des-enfants</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique ainsi qu’aux autres parties prenantes concernées, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique émet un avis sur l'exposition des enfants,  y compris des adolescents, aux ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/39</guid>
      <pubDate>Wed, 12 Oct 2022 15:51:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-29T09:53:31+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1136115" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/kCY6bcMjZOBoV94QBauZpbdUTJUyGlnYaynyfZtqxN03d/list/85471d33-31e6-481b-ab18-c6feaa630380/144.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Mise à disposition de naloxone aux consommateurs d'opioïdes</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9695/mise-a-disposition-de-naloxone-aux-consommateurs-dopioides</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations sur la mise à disposition de naloxone aux consommateurs d'opioïdes en Belgique.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/15</guid>
      <pubDate>Wed, 05 Oct 2022 14:13:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-25T10:31:13+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="278749" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/MobkzpY6uz2RM1lYnJUUsfDHeFMxXy4VbTlNVGzLfI3d/list/9c98bd53-01d5-4493-8f03-74bd601defbf/80.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Activités esthétiques par des non médecins</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9430/activites-esthetiques-par-des-non-medecins</link>
      <description><![CDATA[Activités esthétiques par des non médecins]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/155</guid>
      <pubDate>Thu, 29 Sep 2022 12:58:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-12T09:43:35+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="854452" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/3q4KjXZa8qXmNKqH7dvFpeeS1dKD6z27RoaAZGAMr7E3d/list/325ce27b-216d-4193-8609-0aa8b2b3c137/471.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Stratégie de vaccination contre la variole du singe (révision, août 2022)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9727/strategie-de-vaccination-contre-la-variole-du-singe-revision-aout-2022</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique émet une mise à jour des recommandations sur la stratégie de vaccination contre la variole du singe dans le contexte de ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/21</guid>
      <pubDate>Thu, 08 Sep 2022 15:01:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-25T10:46:55+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="755674" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/DBIXKfrhUfTkFC29mcCCGWtySQ5fn7ktOi87o2tv1A3d/list/f73e75c3-2bbb-4f96-8052-4d2006d596f0/97.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre l'herpès zoster</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9684/vaccination-contre-lherpes-zoster</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique émet des recommandations sur la prévention des infections à herpès zoster dans la population belge.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/26</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Sep 2022 10:18:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-24T09:22:36+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="731819" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/ZoxoH4Szu52TwekpS4OnimHAGOWN2rHSvXz0S4sQ2qc3d/list/ee1f93f0-e724-439e-b8c6-872e2760fe78/106.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Recherche en santé mentale: Combler le fossé des connaissances</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9667/recherche-en-sante-mentale-combler-le-fosse-des-connaissances</link>
      <description><![CDATA[Cet avis vise à formuler, à l'intention des autorités, des recommandations  spécifiques quant à la recherche en santé mentale.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/62</guid>
      <pubDate>Tue, 09 Aug 2022 13:52:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:42:32+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="315371" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/7AVKsVkXYnYOvPgitwRksmUdeiNtkf3jLAlud9y3CuM3d/list/132571e9-e978-4270-92f1-95d66611b608/235.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>COVID-19 vaccination automne-hiver saison 2022-2023</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9721/covid-19-vaccination-automne-hiver-saison-2022-2023</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique  émet des recommandations sur la vaccination de la population belge contre la COVID-19 pendant la saison d’automne/hiver 2022-2023]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/31</guid>
      <pubDate>Wed, 06 Jul 2022 12:03:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-21T14:28:39+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="519235" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/tkV21EYsfShItEhtm1o0qgS1zRRye98acxz1dURfqk3d/list/9a210818-43e1-4910-ba4c-0f06574b36e7/124.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Cigarette électronique : évolution</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9549/cigarette-electronique-evolution</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique  émet une mise à jour sur les cigarettes électroniques (avec ou sans nicotine) à l’intention des fumeurs, des non-fumeurs et des vapoteurs.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/326</guid>
      <pubDate>Tue, 28 Jun 2022 09:54:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-01T10:15:28+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="552283" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/yYAAHYn7PrUYo7MsQ0yaD8d5XVFxhdC8WB4Reyn3Z43d/list/0e62869c-ec98-495d-9168-e1b83541fd66/1037.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Variables pré-analytiques influençant l'interprétation et le rapport des tests biologiques sur les échantillons de donneurs de matériel corporel humain</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9525/variables-pre-analytiques-influencant-linterpretation-et-le-rapport-des-tests-biologiques-sur-les-ec</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique vise à proposer des conseils aux acteurs du matériel corporel d'origine humaine sur un certain nombre d'aspects pré-analytiques critiques des tests sérologiques et des tests NAT, et ce afin d'améliorer la sécurité...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/17</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Jun 2022 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-25T10:35:41+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="609853" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/ZSR6XejWzzwAWPBrPnwTJt7I0RZOmnRquCxvVcBDo3d/list/99678a20-257f-4f5a-9397-840c05b8e6ac/87.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Deuxième vaccination de rappel contre la COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9706/deuxieme-vaccination-de-rappel-contre-la-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations sur la nécessité d'une deuxième vaccination de rappel contre la COVID-19 pour la population adulte.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/13</guid>
      <pubDate>Thu, 05 May 2022 11:12:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="101808" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/4ZsidAqMRBVlsV9Bvf4XTQxwT7nRJvWGYWbyS4eM3d/list/42267866-54b1-449f-a3ac-f1fbf2725807/67.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Lignes directrices sur l'utilisation non autorisée de médicaments psychotropes chez les adultes présentant une déficience intellectuelle</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9657/lignes-directrices-sur-lutilisation-non-autorisee-de-medicaments-psychotropes-chez-les-adultes-prese</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique formule des lignes directrices sur l'utilisation non autorisée de médicaments psychotropes chez les adultes présentant une déficience intellectuelle et un comportement problématique.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/65</guid>
      <pubDate>Tue, 03 May 2022 14:16:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:43:51+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="928071" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/reecRzdBQe0chTsvjjpwNuKeeuro8JqR9ZTJCqWqC83d/list/4a1ac494-b360-495c-b3d1-f099df8c6b75/246.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Comportement sexuel à risque et don de sang des HSH</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9665/comportement-sexuel-a-risque-et-don-de-sang-des-hsh</link>
      <description><![CDATA[Les comportements sexuels à risque des donneurs de sang peuvent affecter la sécurité des composants sanguins préparés à partir des dons en question. Le Conseil supérieur de la santé appelle à une meilleure prise de conscience de la responsabilité sociale de ceux qui souhaitent mettre à profit leurs]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/66</guid>
      <pubDate>Mon, 28 Mar 2022 14:04:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-22T18:25:17+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="303564" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/MSOwzDKBfFVyIpa0yzzzhPOXEZHbpjaSOR3WlEI3d/list/fa0797f4-ac7a-4b1f-a083-9e79a3ea6f2f/245.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Enrichissement des matières grasses en vitamine A et D</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9609/enrichissement-des-matieres-grasses-en-vitamine-a-et-d</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique émet un avis d’expert sur l’enrichissement des graisses alimentaires en vitamine A et D.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/40</guid>
      <pubDate>Fri, 18 Mar 2022 00:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-22T11:45:47+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="602519" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/X5IJan6UvCXIPRwFJ1G1XnrVNNIErbuFwXxeDSrW9QA3d/list/036ebefe-d2db-4eb7-a5fc-e321aac04180/148.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination de rappel des enfants et adolescents</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9693/vaccination-de-rappel-des-enfants-et-adolescents</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations sur la nécessité d'un rappel vaccinal contre la COVID-19 pour les enfants et adolescents âgés de 12 à 17.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/366</guid>
      <pubDate>Wed, 16 Mar 2022 15:37:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1092962" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/uZDqwxK39kRWupZBGm7vO9GzPlcJGklTBxXcENp9sQ3d/list/954425f9-633d-40ba-aad2-34ee8bb67a99/1175.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Rappel vaccinal contre la COVID-19 pour les patients immunodéprimés</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9691/rappel-vaccinal-contre-la-covid-19-pour-les-patients-immunodeprimes</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations sur la nécessité d'un rappel vaccinal contre la COVID-19 pour les personnes immunodéprimées.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/32</guid>
      <pubDate>Thu, 03 Mar 2022 12:13:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-21T14:28:39+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="992261" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/GAWMvv4pVB05oP7ID9g1MvuwgsbGpG9XB0PEgwRNVzI3d/list/346f6ba8-0da7-4f02-899e-7696e91db0da/128.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prise en charge psychosociale pendant la pandémie COVID-19 : Quelles leçons pouvons-nous tirer pour l'avenir ?</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9676/prise-en-charge-psychosociale-pendant-la-pandemie-covid-19-quelles-lecons-pouvons-nous-tirer-pour-la</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur la prise en charge psychosociale pendant la pandémie COVID-19  à l’intention des autorités...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/68</guid>
      <pubDate>Fri, 18 Feb 2022 14:32:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:44:51+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="644464" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/QatPChE0v3ZhMIzaBIBnpPqiejKxRe0qOOEIuKhfik3d/list/1f51ff2f-a692-48c9-8db5-fcf779fc6f41/255.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prise de position - CST et vaccination obligatoire contre la COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9689/prise-de-position-cst-et-vaccination-obligatoire-contre-la-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Dans ce document, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique apporte quelques réponses partielles quant à l'efficacité du Covid Safe Ticket (régime 3G [vacciné, testé ou guéri], tel qu'appliqué à...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/33</guid>
      <pubDate>Fri, 04 Feb 2022 12:21:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-21T14:28:39+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1512348" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/lfZf5bJQiE10fgGblRcvz3ERPKtJkrrYhP4jW7bXTko3d/list/6f7f8ce1-0887-4820-90c2-581540cb543e/134.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre la COVID-19 des enfants âgés de 5 à 11 ans</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9680/vaccination-contre-la-covid-19-des-enfants-ages-de-5-a-11-ans</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations en matière de vaccination contre la COVID-19 pour les enfants âgés de 5 à 11 ans.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/367</guid>
      <pubDate>Fri, 17 Dec 2021 09:28:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="901596" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/0J2rL9ZPFfj52bK2EJkeOCV50zaRbs5KieptKZOKPY3d/list/52190ca4-5a56-4723-bad5-9c8a459f912c/1179.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination de rappel contre la COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9683/vaccination-de-rappel-contre-la-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur la nécessité d’une vaccination de rappel contre la COVID-19.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/370</guid>
      <pubDate>Thu, 16 Dec 2021 15:23:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1066086" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/pisZj1kGt7OAgj9Qc0kLP4J0WPPsr7oTviDP8oHjEc3d/list/3f98c719-668c-43e9-b0bb-6813992d5224/1190.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR Basic Safety Standards</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9524/ar-basic-safety-standards</link>
      <description><![CDATA[Avis sur l’arrêté royal modifiant l’arrêté royal du 20 juillet 2001 portant règlement général de la protection de la population, des travailleurs et de l'environnement contre le danger des rayonnements ionisants et portant la transposition partielle de la directive 2013/59/EURATOM du Conseil du ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/192</guid>
      <pubDate>Wed, 15 Dec 2021 10:46:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-15T13:18:13+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="151854" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/jD6LHzZ1fRwqF1mBK8ER2pQcbKlQEngmkL1U2B49eOs3d/list/c0dae04f-b7a2-4a99-861b-43834d45cfe1/212.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Alzheimer</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9279/alzheimer</link>
      <description><![CDATA[Dans le présent avis en matière de politique de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé émet un avis d'expert relatif aux besoins nutritionnels des patients au stade précoce de la maladie d'Alzheimer.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/49</guid>
      <pubDate>Sat, 04 Dec 2021 14:49:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-23T14:54:21+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="28267" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/CJJDSgsgvfYxCaMacT5j2aOfqD0RVo2m3u0G7GfI3d/list/60ea1064-5f85-4264-80a1-340980cbf56d/180.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Dose de rappel après le vaccin Janssen</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9677/dose-de-rappel-apres-le-vaccin-janssen</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur la nécessité d’une dose de rappel avec un vaccin à ARNm contre la COVID-19 pour les personnes...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/346</guid>
      <pubDate>Wed, 01 Dec 2021 00:00:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1543965" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/L14UvmnU4Gxb1LGpOr85pGviIxZGPOxRCpsv6KXs3d/list/d5aef048-4a23-44fc-a219-6d09a8c8677a/1109.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Dose supplémentaire pour le personnel de santé</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9679/dose-supplementaire-pour-le-personnel-de-sante</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations sur la vaccination contre la COVID-19 pour le personnel de santé.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/372</guid>
      <pubDate>Thu, 18 Nov 2021 15:36:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/gif" length="273449" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/s6Cxc3SXyW4eKlzhHlYT67nIzA5dY0fQ8QgIOhrI3d/list/57949618-0629-40fa-8e3e-29763f563712/1197.gif" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination obligatoire pour le personnel de santé</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9671/vaccination-obligatoire-pour-le-personnel-de-sante</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur la vaccination obligatoire contre la COVID-19 pour le personnel de santé.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/371</guid>
      <pubDate>Thu, 18 Nov 2021 15:29:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="712046" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/kLatfiDVktP3SLAP4Gy1hTEwWlVyIKDwuO8Yqwg43d/list/32f2c029-0316-40fd-8d2e-71ea95577600/1193.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Villes vertes et bleues</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9436/villes-vertes-et-bleues</link>
      <description><![CDATA[Villes vertes et bleues : nature et santé humaine en milieu urbain]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/78</guid>
      <pubDate>Wed, 17 Nov 2021 15:54:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-11-14T09:57:01+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="604558" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/KHZcPRLE372arOm9muJFLDRChW7ls0uc3SfLNBSsPz43d/list/fbbb7ef9-0b47-40d3-8dbe-33b9320e5fab/301.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Risque nucléaire, développement durable et transition énergétique</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9576/risque-nucleaire-developpement-durable-et-transition-energetique</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des avis et des recommandations sur les risques nucléaires, le développement durable  et la transition ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/193</guid>
      <pubDate>Mon, 25 Oct 2021 10:55:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:06:41+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="352177" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/hUhT0GTkB2f407flXkYHAdyuCH0ElTtzQ99u6mdY3d/list/fd70740f-d2b4-4c6e-8584-0dafb09b6a84/645.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prise en charge psychosociale pendant la pandémie COVID-19 : Vision des personnes avec une déficience intellectuelle et des problèmes de santé mentale, de leurs aidants proches et des professionnels de la santé</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9673/prise-en-charge-psychosociale-pendant-la-pandemie-covid-19-vision-des-personnes-avec-une-deficience-</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur la prise en charge psychosociale pendant la pandémie COVID-19 des personnes avec une déficience...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/72</guid>
      <pubDate>Thu, 21 Oct 2021 14:53:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:45:37+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="694751" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/SDKc0jAGGf08HlSSxmRVa33H57ReDum7gPIY38I3d/list/9e65e3f4-f600-4976-a934-59844aa13a84/270.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Fluor</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9602/fluor</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet une mise à jour des recommandations individuelles en matière de fluorure à l’attention de la population belge.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/42</guid>
      <pubDate>Fri, 08 Oct 2021 11:46:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-04T11:04:51+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="182590" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/TkKXZtiPMTLkfgVHuvj0mwNyQ9K7C0u4cUCrSqoE3d/list/784e1c71-3b7c-42bb-849b-1343721ea0db/154.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination simultanée COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9675/vaccination-simultanee-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations sur la vaccination concomitante avec les vaccins COVID-19.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/347</guid>
      <pubDate>Thu, 07 Oct 2021 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="559713" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/No69KLBgh24kUbJWXjxqQ0GHDfE1SVWyJR5TcMjhD83d/list/4c0cdfff-1ac2-4476-9493-b1668dcecef0/1112.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Dose supplémentaire de vaccin ARNm COVID-19 pour les personnes âgées</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9650/dose-supplementaire-de-vaccin-arnm-covid-19-pour-les-personnes-agees</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations sur la vaccination des personnes âgées contre la COVID-19 (dose supplémentaire).]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/348</guid>
      <pubDate>Sat, 25 Sep 2021 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="921073" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/38XBMze4tAjKD9TrAeDCf7m6hkWQfRjX9Ii4TO2QHg3d/list/c2fca92e-6c95-4c82-b495-5c84689c2250/1115.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Aspects environnementaux et durables COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9617/aspects-environnementaux-et-durables-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, le Conseil préconise une approche interdisciplinaire de la pandémie de COVID-19 qui s’inscrit dans le cadre de l'écologie humaine. Cet avis vise à proposer aux décideurs politiques des recommandations sur les stratégies de prévention sanitaire et environnemental.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/79</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Sep 2021 16:14:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-09-10T09:15:29+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="672447" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/SPSg4EXF4AOp3vsCOzgoaKP3qe5ZUYehrUJB4dTug3d/list/8edff1ab-7c5f-4c7a-90cd-0c0ca54f8413/308.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Risques sanitaires liés aux masques buccaux en tissu traités avec un biocide à base d'argent</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9654/risques-sanitaires-lies-aux-masques-buccaux-en-tissu-traites-avec-un-biocide-a-base-dargent</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil fournit une évaluation des risques des masques buccaux en tissu traités avec un biocide à base d’argent dans le cadre de la  protection contre une infection par ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/325</guid>
      <pubDate>Thu, 26 Aug 2021 09:41:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-31T15:02:20+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1735187" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/GvSOwR3bnaNuDWlLgwgvYJjLUlU33AyBgXAIuRwCGo43d/list/cd137e75-fb27-475a-b614-3c9a38df409c/1034.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prise en charge psychosociale pendant la pandémie COVID-19 : enfants et jeunes</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9662/prise-en-charge-psychosociale-pendant-la-pandemie-covid-19-enfants-et-jeunes</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur la prise en charge psychosociale des enfants et des jeunes pendant la pandémie COVID-19.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/74</guid>
      <pubDate>Wed, 11 Aug 2021 15:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:46:26+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="737265" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/KjOBxr2GX74YO5eCmswDOxMShRHVWf4hVyzACNuV5As3d/list/e8a62c21-69b4-45ef-bf5e-f6c95629e377/275.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Le Belgian Mental Health Monitor COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9640/le-belgian-mental-health-monitor-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Le Belgian Mental Health Monitor COVID-19 est une méthode pour suivre la réponse du gouvernement suite à l'impact de la COVID-19 sur la santé mentale de la population belge.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/91</guid>
      <pubDate>Fri, 23 Jul 2021 09:50:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:47:19+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="764934" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/ZqAmDQJTqM3SAOmtgBR7JdjJtenWKiKlrqFdbfiaS03d/list/d7f519db-4db8-485b-97a2-f1fc7b0a5c40/351.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre le SARS-CoV-2 à partir de 12 ans</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9655/vaccination-contre-le-sars-cov-2-a-partir-de-12-ans</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations en matière de vaccination pédiatrique contre la COVID-19 pour les enfants à partir de 12 ans.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/368</guid>
      <pubDate>Fri, 09 Jul 2021 09:34:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1092962" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/uZDqwxK39kRWupZBGm7vO9GzPlcJGklTBxXcENp9sQ3d/list/954425f9-633d-40ba-aad2-34ee8bb67a99/1175.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Calendrier vaccinal de base</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9606/calendrier-vaccinal-de-base</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil supérieur de la santé a révisé le calendrier vaccinal de base à la lumière de ses derniers avis.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/349</guid>
      <pubDate>Thu, 17 Jun 2021 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-09-13T09:29:54+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="419564" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/uVXcDt5a2Im68zdh4fXyI0Sg9RNtdXFy4gCjcQXgZvA3d/list/6621d9f1-9ef2-419a-830a-f70e84ab632a/1118.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>1 ou 2 doses si infectés par SARS-CoV-2</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9634/1-ou-2-doses-si-infectes-par-sars-cov-2</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations concernant l'administration d'une ou deux doses de vaccins à ARNm chez des personnes étant ou ayant...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/350</guid>
      <pubDate>Wed, 09 Jun 2021 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="483427" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/0R4HUaowP9zzwvxg2kE8dIOk272TmMWUgeO69aF9TOU3d/list/caa79243-a100-495a-9249-197c80e9d610/1121.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre la COVID-19 chez la femme enceinte</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9622/vaccination-contre-la-covid-19-chez-la-femme-enceinte</link>
      <description><![CDATA[Dans cette version 4 (du 21/05/2021) de l'avis scientifique qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique révise les priorités en matière de vaccination contre la COVID-19 de la femme enceinte,...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/352</guid>
      <pubDate>Fri, 21 May 2021 14:15:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="705518" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/PttwN4vJnlOhCXMZMIQ7aalbKT92Ua1BEJMI8n6OA3d/list/473e9612-25af-4276-a9c1-cb9351f1ee67/1124.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Lettre avis compétences requises pour la vaccination</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9639/lettre-avis-competences-requises-pour-la-vaccination</link>
      <description><![CDATA[Dans cette lettre, le CSS a formulé quelques considérations concernant les compétences requises pour la vaccination par les professionnels de la santé.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/373</guid>
      <pubDate>Mon, 17 May 2021 15:49:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="587251" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/czZnCTu10bYL54KA5I0FoRjpmaZwwlN58G4MwCgCKyA3d/list/95833d4d-7e94-49ca-ba28-2a6a3bd6c6a7/1200.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prise en charge médicamenteuse et non médicamenteuse du TDA/H​</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9547/prise-en-charge-medicamenteuse-et-non-medicamenteuse-du-tda-h</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur la prise en charge médicamenteuse et non médicamenteuse du TDA/H chez les enfants, les jeunes...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/92</guid>
      <pubDate>Tue, 04 May 2021 09:58:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:48:06+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1663281" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/z2VZgtGKsDf1dEigP0CKLPKE2rAjxTSt1xoQokvjGs3d/list/fe2192ca-e138-4caf-947c-dc82500b1fbf/354.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Alimentation végétarienne</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9445/alimentation-vegetarienne</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations à l’intention de la population belge dont le profil alimentaire est essentiellement ou totalement ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/43</guid>
      <pubDate>Tue, 27 Apr 2021 11:55:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2025-09-12T13:55:43+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="510795" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/JtuhMvuRjrqJ8XQNsdmF3xpAN86uvBTjhgJlB8boTY3d/list/69cd0005-a038-4c86-aaa7-414acbfd71e0/157.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Lettre urgente 4 : Seconde dose Vaxzevria® et conditions générales COVID-19 Vaccine Janssen®</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9626-9647/lettre-urgente-4-seconde-dose-vaxzevriaR-et-conditions-generales-covid-19-vaccine-janssenR</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil Supérieur de la Santé complète, précise et nuance certains points de sa lettre avis urgente 1 (CSS-9626-9651 du 15/03/2021), lettre avis urgente 2 (CSS-9626-9652 du 19/03/2021), lettre avis urgente 3 (CSS-9626-9642 du 08/04/2021) par le document suivant CSS-9626-9647.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/351</guid>
      <pubDate>Tue, 27 Apr 2021 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="711167" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/8D6KY3RRTEXrF3B7CKLcm6tPLfWkWYjfUNuXX8W6G9M3d/list/505b0020-b876-4866-8e19-fcfb9abe7c15/1127.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Priorités de la vaccination - Phases Ib et II</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9641/priorites-de-la-vaccination-phases-ib-et-ii</link>
      <description><![CDATA[Sur base des avis du Conseil (9618 et 9622) et des avis du Comité consultatif de Bioéthique de Belgique, 3 questions complémentaires ont été posées au Conseil.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/357</guid>
      <pubDate>Fri, 23 Apr 2021 15:08:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="448357" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/gKJ8IYOhjrPpukAtKr0gP2JBoKqMZc0aL5m15Xn403d/list/17670c90-10ac-4b27-8a83-afaccdcf919e/1140.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination COVID-19 Anaphylaxie</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9618-bijlage/vaccination-covid-19-anaphylaxie</link>
      <description><![CDATA[Cette annexe décrit les réactions allergiques, y compris l'anaphylaxie, suite à l'administration de vaccins COVID-19.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/356</guid>
      <pubDate>Mon, 12 Apr 2021 14:52:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="867683" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/P4JcONrblWh6zDHmafTreb6q9cYDU96fmRlsDW3M6c3d/list/fc3b67a6-37cf-4c09-8d2b-689e34df6d23/1137.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Lettre urgente 3 (Opinion d'experts) : Réallocation vaccination AstraZeneca suite à la position de l'EMA</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9626-9642/lettre-urgente-3-opinion-dexperts-reallocation-vaccination-astrazeneca-suite-a-la-position-de-lema</link>
      <description><![CDATA[Au vu de l'avis du PRAC, non publié encore et du communiqué de l’EMA du 07/04/2021, le Conseil Supérieur de  de la Santé complète, précise et nuance certains points de sa lettre avis urgente 1 (15/03/2021) et lettre avis urgente 2 (19/03/2021) par le document suivant.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/355</guid>
      <pubDate>Thu, 08 Apr 2021 14:35:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="711167" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/8D6KY3RRTEXrF3B7CKLcm6tPLfWkWYjfUNuXX8W6G9M3d/list/505b0020-b876-4866-8e19-fcfb9abe7c15/1127.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination des enfants avec risque accru de maladie invasive à pneumocoques (MIP)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9600/vaccination-des-enfants-avec-risque-accru-de-maladie-invasive-a-pneumocoques-mip</link>
      <description><![CDATA[Recommandations pour la vaccination des enfants présentant un risque accru de maladie invasive à pneumocoques (MIP)]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/369</guid>
      <pubDate>Mon, 29 Mar 2021 09:38:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="125822" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/6j2JBhD0rBqv6uqd6a5YB4a0Ffj8RhuCsP7Qq6iHFTE3d/list/4905cf2b-2ef1-4e0f-bf2e-9de8054ed816/216.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Lettre avis urgente 2 : Continuation vaccination AstraZeneca suite à la position de l'EMA</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9626-9652/lettre-avis-urgente-2-continuation-vaccination-astrazeneca-suite-a-la-position-de-lema</link>
      <description><![CDATA[Au vu de l'avis du Pharmacovigilance Risk Assessment Committee (PRAC - EMA) du 18/03/2021 le Conseil Supérieur de la Santé complète, précise et nuance certains points de sa lettre avis urgente 1 (15/03/2021) par le document suivant.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/354</guid>
      <pubDate>Fri, 19 Mar 2021 14:31:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="711167" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/8D6KY3RRTEXrF3B7CKLcm6tPLfWkWYjfUNuXX8W6G9M3d/list/505b0020-b876-4866-8e19-fcfb9abe7c15/1127.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Lettre avis urgente 1 : Continuation vaccination AstraZeneca</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9626-9651/lettre-avis-urgente-1-continuation-vaccination-astrazeneca</link>
      <description><![CDATA[À la demande du Ministre de la Santé publique Frank Vandenbroucke concernant la continuation ou la suspension provisoire de l’administration du vaccin d’AstraZeneca-Oxford, le groupe d’experts du NITAG belge au sein du CSS a été sollicité pour répondre dans l’extrême urgence.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/353</guid>
      <pubDate>Mon, 15 Mar 2021 14:26:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="711167" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/8D6KY3RRTEXrF3B7CKLcm6tPLfWkWYjfUNuXX8W6G9M3d/list/505b0020-b876-4866-8e19-fcfb9abe7c15/1127.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination Covid-19 VVNRep</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9626/vaccination-covid-19-vvnrep</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis, le Conseil Supérieur de la Santé a revu ses recommandations concernant l’administration du vaccin « COVID-19 Vaccine AstraZeneca® » sur base des connaissances et les données scientifiques les plus récentes.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/359</guid>
      <pubDate>Thu, 11 Mar 2021 15:29:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="711167" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/8D6KY3RRTEXrF3B7CKLcm6tPLfWkWYjfUNuXX8W6G9M3d/list/505b0020-b876-4866-8e19-fcfb9abe7c15/1127.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Lettre avis - Update vaccination COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9635/lettre-avis-update-vaccination-covid-19</link>
      <description><![CDATA[À la demande du Ministre de la Santé publique Frank Vandenbroucke, le Conseil Supérieur de la Santé (CSS) a abordé les questions supplémentaires suivantes concernant la stratégie de vaccination en Belgique.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/360</guid>
      <pubDate>Tue, 02 Mar 2021 15:36:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="448357" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/gKJ8IYOhjrPpukAtKr0gP2JBoKqMZc0aL5m15Xn403d/list/17670c90-10ac-4b27-8a83-afaccdcf919e/1140.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prise en charge psychosociale pendant la pandémie Covid-19 : révision 2021</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9610/prise-en-charge-psychosociale-pendant-la-pandemie-covid-19-revision-2021</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur la prise en charge psychosociale pendant la pandémie Covid-19  à l’intention des autorités et...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/93</guid>
      <pubDate>Tue, 23 Feb 2021 10:05:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:49:02+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="632742" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/YGnC5a1OlNwJ8QmPAPRzTMgDI0NFgfITtF6JjJqIc3d/list/235d75a1-1449-4bcc-b0a9-454500ec424c/357.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Ventilation et la transmission de SARS-CoV-2 (2021)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9616/ventilation-et-la-transmission-de-sars-cov-2-2021</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, aux gestionnaires de bâtiments, aux techniciens HVAC et au grand public, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique se concentre sur les environnements autres que les ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/327</guid>
      <pubDate>Mon, 15 Feb 2021 10:05:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-31T14:41:06+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="873752" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/nZ1rUN2F0cSlirQ5ZhR1rIqpzHodeaKuFU1sDsTAk3d/list/846405e2-8336-42ac-a65c-1adc3a5f16f2/1040.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Technologies omiques</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9477/technologies-omiques</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique dresse l'état des lieux des technologies « omiques » pour les citoyens belges.
Cet avis vise à fournir aux citoyens, aux ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/328</guid>
      <pubDate>Mon, 08 Feb 2021 10:20:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-12T10:27:11+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="713409" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/8lGlEJOPJNhggjJxo6JPIZZByheIXblIviEnXoB9WQo3d/list/2f478b12-1611-4f92-8769-9ab091e32a52/1044.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>La priorisation des groupes à risque pour la vaccination contre le SARS-CoV-2 (phase Ib)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9618/la-priorisation-des-groupes-a-risque-pour-la-vaccination-contre-le-sars-cov-2-phase-ib</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique met en lumière les priorités en matière de vaccination des patients à risque contre la COVID-19 (phase Ib).]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/358</guid>
      <pubDate>Fri, 05 Feb 2021 15:19:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="448357" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/gKJ8IYOhjrPpukAtKr0gP2JBoKqMZc0aL5m15Xn403d/list/17670c90-10ac-4b27-8a83-afaccdcf919e/1140.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vitamine D, zinc et COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9620/vitamine-d-zinc-et-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique émet une opinion sur l'utilisation de suppléments de vitamine D et de zinc dans la prévention et le traitement de la Covid-19.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/44</guid>
      <pubDate>Thu, 28 Jan 2021 12:03:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-22T12:09:55+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="223707" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/lEvhPoUEuqHVIrbexljeA0aTmKeIrmI8lgkeHp5pVy43d/list/c030652e-48d9-440a-9e46-992e0300e9c3/160.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Scanners drive through et contrôle des transports de marchandises</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9584/scanners-drive-through-et-controle-des-transports-de-marchandises</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique fournit à l'Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire une évaluation de la justification de l'utilisation de scanners.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/194</guid>
      <pubDate>Wed, 02 Dec 2020 11:11:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T14:20:38+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="802088" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Y66odBhPZ22nDmS2of9J1iqXorICXY6yuUtxCgZYg3d/list/20acaf83-6ea0-43be-8cbc-ae8853e1206b/648.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Immunisation maternelle</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/8754/immunisation-maternelle</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique  émet des recommandations pour la vaccination pendant la grossesse.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/361</guid>
      <pubDate>Fri, 13 Nov 2020 15:39:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="656383" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/vbog76YK9tjLnQZhHgMRqDIOkr7nMfTUzpCsPxqM3d/list/5b1e9b88-a6bc-4eab-a607-204296b28759/1150.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>COVID 19 et pénurie de respirateurs</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9588/covid-19-et-penurie-de-respirateurs</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, aux médecins urgentistes, aux anesthésistes, aux intensivistes et aux comités d'éthique hospitaliers, le Conseil Supérieur de la Santé, en en concertation avec des membres ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/329</guid>
      <pubDate>Mon, 09 Nov 2020 10:33:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-12T10:43:33+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="827421" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/I8H10yPkY76JDu5vru8cnc8ayatlWzNzxYTe40w8rQ3d/list/37223cdf-990a-489d-b7c4-b8dc1f65970c/1047.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Syndrome de fatigue chronique</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9508/syndrome-de-fatigue-chronique</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique fournit des recommandations sur le diagnostic et le traitement de l'encéphalomyélite myalgique / du syndrome de fatigue ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/333</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2020 10:17:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-31T12:23:11+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1089734" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/WYnEw8ngxnPxVBPdlWsTYFIRMT4yFkuj9PjJbrn27M3d/list/efe40c24-2f60-4c55-b6e0-12bbf2a90450/1062.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Utilisation responsable de l'hypnose dans les soins de santé</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9491/utilisation-responsable-de-lhypnose-dans-les-soins-de-sante</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations destinées aux  prestataires de soins de santé sur l'utilisation de l'hypnose à des fins médicales et...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/94</guid>
      <pubDate>Thu, 24 Sep 2020 10:16:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-31T13:15:27+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="559068" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/gM2tisQ4nru8rURhyWDXhCmP8ctKW0YmwHN5wQcZ7g3d/list/a0d40ad4-711b-4878-af05-c103cc68ea81/361.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Rayonnements ionisants lors d’expositions vétérinaires</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9512/rayonnements-ionisants-lors-dexpositions-veterinaires</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique émet une opinion d'experts relative à une modification d'un arrêté royal portant sur la protection de la santé de la population...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/195</guid>
      <pubDate>Fri, 11 Sep 2020 11:21:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:18:28+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="854738" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/JRLChLbDIDRf2LjzPgg1U0zb1ZubczF7GwCPBO5k4M3d/list/c966119f-710b-4bee-80e1-4cebc2bd8eb2/651.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Jury médical</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9510/jury-medical</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique émet une opinion d'experts relative à une modification d'un arrêté royal portant sur la protection de la santé de la population...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/197</guid>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2020 14:20:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:26:35+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="151854" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/jD6LHzZ1fRwqF1mBK8ER2pQcbKlQEngmkL1U2B49eOs3d/list/c0dae04f-b7a2-4a99-861b-43834d45cfe1/212.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Expositions médicales aux rayonnements ionisants</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9511/expositions-medicales-aux-rayonnements-ionisants</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique émet une opinion d'experts relative à une modification d'un arrêté royal portant sur la protection de la santé de la population...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/196</guid>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2020 13:53:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:22:34+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="933440" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/kpLyzOFOpJO2XrUCQeH3L6aZPzNnxXCHVe1X7hWC9g3d/list/653b24f1-e78e-44e8-88f7-144af5216c37/654.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Exposition aux champs magnétiques</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9431/exposition-aux-champs-magnetiques</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé émet des conseils à l'attention  des autorités  belges quant aux  effets sur la santé publique d'une exposition aux champs magnétiques émanant de l'approvisionnement en électricité.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/290</guid>
      <pubDate>Tue, 08 Sep 2020 14:55:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-31T13:18:03+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="556244" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/qPw89LJI1GlG9HITMtkwL7tPl93yUqMfC1HsQ6Cis3d/list/7602ee3b-789c-4227-bc42-0cff75fd6076/884.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Formulations de glyphosate et contenant du glyphosate</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9561/formulations-de-glyphosate-et-contenant-du-glyphosate</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique quant à l'utilisation du glyphosate et des formulations contenant du glyphosate.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/80</guid>
      <pubDate>Thu, 03 Sep 2020 16:22:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-31T13:28:41+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="368705" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/KWfL0LkrIlmOlBcX716jaKWEOu0dhHarcwLQiHzXMII3d/list/9be62656-3f21-4b0b-b2b4-4b78d896d4df/315.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Produits pharmaceutiques dans le cadre de la menace terroriste</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9552/produits-pharmaceutiques-dans-le-cadre-de-la-menace-terroriste</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique propose une révision de son avis de 2003 sur les stocks nécessaires de produits pharmaceutiques en cas d'actes terroristes biologiques et chimiques et y inclut les menaces...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/334</guid>
      <pubDate>Fri, 28 Aug 2020 10:22:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-01T09:58:27+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="283397" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Bc5Wf21qxqiyuR9zD06tTVAuMqvXAYFwCxBxbCyMTS03d/list/24143b95-9464-400c-be9c-cfb501991db1/1067.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Bodyscanners</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9574/bodyscanners</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique fournit à l'Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire une évaluation de la justification de l'utilisation de scanners mobiles par les douanes.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/198</guid>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2020 14:28:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-18T14:22:14+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="802088" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/6U79gPvGUusGVrWjvLZ1w6uTRwEPPBhkvEVSaqGdaw3d/list/cf2a5fc2-484a-4e49-8c04-14c0864e5947/659.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Stratégie de vaccination COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9597-9611/strategie-de-vaccination-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique  émet des recommandations  sur les groupes à risque dans le cadre de la vaccination contre le Covid-19 pour la population belge.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/362</guid>
      <pubDate>Thu, 16 Jul 2020 16:03:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="452593" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/8HEYNoR7r2r9KGaECx6Cot5NLa5vS7Joz6i6o8mUA3d/list/27c54dc0-e497-41bf-8e2e-b381b2fc1934/1154.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Système transfusionnel pendant la pandémie de COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9579/systeme-transfusionnel-pendant-la-pandemie-de-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Impact de la pandémie SARS-Cov-2 sur le système transfusionnel.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/67</guid>
      <pubDate>Wed, 15 Jul 2020 14:20:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-31T12:46:35+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="168915" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/YhiLFp6cMSFxUTs7W9S7Vaxwt0dFlK9oCyf9lpunLU3d/list/06292271-8d3b-4592-8a1c-20b76d1b05af/254.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Troubles relatifs aux jeux vidéo</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9526/troubles-relatifs-aux-jeux-video</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique  émet des recommandations  sur les troubles relatifs aux jeux vidéo]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/95</guid>
      <pubDate>Thu, 02 Jul 2020 10:24:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:50:41+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="953254" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/EjIQ4965HyXNHvleZ7L1c7jgtlIuKx4f4fcbUC6kA3d/list/b182dc61-25fb-4635-9ef8-a39b3bd92823/364.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>CT scan et Covid19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9587/ct-scan-et-covid19</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique émet une opinion d'experts relative à l'usage du CT thorax en complément des tests RT-PCR, chez les patients hospitalisés ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/199</guid>
      <pubDate>Thu, 18 Jun 2020 14:54:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:31:49+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="601365" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/jv6GOq9kOQF3tieI8ON7VjuG1KHy92pJnDHcbLHCfEU3d/list/baa7499c-744d-40aa-b023-4975e956c91a/662.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Ventilation et la transmission de SARS-CoV-2 (2020)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9599/ventilation-et-la-transmission-de-sars-cov-2-2020</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, aux gestionnaires de bâtiments publics et aux techniciens en HVAC, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique fournit un avis d'expert et des recommandations spécifiques ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/331</guid>
      <pubDate>Fri, 29 May 2020 09:41:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-31T14:46:14+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="874257" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/cdbF5DLspdkm6sa3F7ccVzNzxztbM6BhscXcWwGd83d/list/e8ab7124-63fc-4371-b975-eaf884446f3a/1053.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Nouveaux produits de tabac</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9538/nouveaux-produits-de-tabac</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil émet une évaluation des risques des produits à base de tabac chauffé pour les fumeurs et les non-fumeurs.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/332</guid>
      <pubDate>Wed, 27 May 2020 09:57:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-01T10:28:56+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="698259" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/chKPVkl1QdUNdVZmkwsPowrsRmmGeN6USNZR3D70E3d/list/8af224c8-b7cb-47b0-8cd0-88484e713a82/1057.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prise en charge psychosociale pendant la pandémie COVID-19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9589/prise-en-charge-psychosociale-pendant-la-pandemie-covid-19</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique,
le Conseil supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur  la prise en charge psychosociale pendant la pandémie COVID-19  à l’intention des autorités et...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/96</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2020 10:49:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:51:25+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="632322" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Lk7IEPZBcHooT7k7ccHoqGKfG3Lm5atCGKgAFp6Y3d/list/ee3538ae-8a31-4a78-99bd-4ea1149c48a9/367.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>UV et covid 19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9594/uv-et-covid-19</link>
      <description><![CDATA[UV-C pour la désinfection en milieu non hospitalier dans le cadre du covid-19]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/289</guid>
      <pubDate>Wed, 13 May 2020 14:46:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-10T13:48:11+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1597077" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/4xbD2K720m3Uooe1LWt9R3fZp0zYCKwPWbJzpgUjo3d/list/e9b59236-5600-43d1-9293-ed57945a171a/881.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Tunnels ozone covid 19</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9593/tunnels-ozone-covid-19</link>
      <description><![CDATA[SARS-CoV-2 et l'utilisation de tunnels d'ozone pour « désinfecter » les charriots et les clients.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/81</guid>
      <pubDate>Wed, 13 May 2020 09:39:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-07-19T09:41:52+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1528470" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Xx0JBbA00ZSAbb8QPbtCs2hWi2VroGhi2gtf7cPum43d/list/c160689a-9d03-4d80-937d-2bc3cd93c17e/318.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Stratégie belge de dépistage du COVID-19 dans le cadre de la prévention des infections respiratoires virales en toutes circonstances (pandémie, épidémie, endémie) pour les activités de soins de santé, les maisons de repos et les établissements de soi</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9768/strategie-belge-de-depistage-du-covid-19-dans-le-cadre-de-la-prevention-des-infections-respiratoires</link>
      <description><![CDATA[Attention, ce document ne peut être considéré comme un avis classique du Conseil Supérieur de la Santé ;  il s’agit d’une « Open Consultation », qui n'engage que la responsabilité des signataires du document qui l'ont approuvé par consensus et par email.
Une telle consultation est mise en place...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/131</guid>
      <pubDate>Mon, 13 Jan 2020 11:01:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-22T11:50:32+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="167801" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/E1EaVVr8jmPN8g3nl5RO0YWTit8gAWCUSL0m8yOVmz83d/list/18bf5261-7c9d-438d-90cf-bc220ab1ee9c/220.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Recommandations aux différents groupes de voyageurs se rendant dans des régions où sévit une transmission locale du virus Zika.</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9569/recommandations-aux-differents-groupes-de-voyageurs-se-rendant-dans-des-regions-ou-sevit-une-transmi</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet, à l'intention des autorités sanitaires belges, des recommandations sur la prévention des infections à virus Zika chez les personnes se rendant en zone épidémique et sur...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/140</guid>
      <pubDate>Tue, 26 Nov 2019 11:37:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T14:26:25+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="648504" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/J29dFSLaF8SGqus0rKXi08qGVph2N89G53JyZMCsbk3d/list/4569a30f-c111-4969-9b34-f5551af32008/513.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Patients ID et vaccination</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9158/patients-id-et-vaccination</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil supérieur de la Santé a récemment revu ses recommandations relatives à la vaccination des patients immunodéficients et malades chroniques. Seulement disponible actuellement en anglais.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/363</guid>
      <pubDate>Wed, 09 Oct 2019 16:10:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="356934" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/2C1lfMx0pgMhj5s777Kcu3wYjgD3yceMVIpi8f883d/list/09ea77d5-6200-407f-b48b-17194bdfe4bb/1157.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Recommandations alimentaires pour la population Belge adulte – 2019 [Vidéo explicative]</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9284-/recommandations-alimentaires-pour-la-population-belge-adulte-2019-video-explicative</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/1429</guid>
      <pubDate>Tue, 01 Oct 2019 14:41:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2025-06-27T11:25:00+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1123879" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/5WbtR3dPj82F0tLGgwh8EK5IfBJcQl0AHKwlpGDjwY3d/list/021db8c1-f00d-4e4e-8e7b-4b44ebc8c990/2417.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Participation des enfants et adolescents dans le domaine des soins de santé mentale (CSS 9458 - Juillet 2019)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9458/participation-des-enfants-et-adolescents-dans-le-domaine-des-soins-de-sante-mentale-css-9458-juillet</link>
      <description><![CDATA[La participation et l’implication des enfants dans les décisions qui les concernent est un droit fondamental, inscrit dans plusieurs textes législatifs. En plus d’être une fin en soi, c’est aussi un excellent moyen d’améliorer l’accessibilité, la qualité et l’efficacité des soins en rendant...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/98</guid>
      <pubDate>Fri, 30 Aug 2019 11:06:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:55:06+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="717705" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/b11l5aRoAQucltowYMGXaMTeLbpl4J1qXrd0oyfBWU3d/list/34a4b0f9-a0a6-4065-b230-6e70a19cf2db/374.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Prise en charge des infections à Corynebacterium ulcerans et diphtheriae</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9503/prise-en-charge-des-infections-a-corynebacterium-ulcerans-et-diphtheriae</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/158</guid>
      <pubDate>Wed, 21 Aug 2019 00:00:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T14:27:30+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="717803" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/ZOTgNheFyjDfsK5gytekO19i0J9j5jj0fqqTHnn98Nw3d/list/b180bc06-6283-4a65-8c7c-846d041dc1cc/557.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR contrôle physique</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9476/ar-controle-physique</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique  émet  une opinion d'experts relative à une modification d'un arrêté royal portant sur  la protection de la santé de la population, des travailleurs et de l’environnement contre ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/200</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Aug 2019 15:05:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:34:08+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="151854" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/jD6LHzZ1fRwqF1mBK8ER2pQcbKlQEngmkL1U2B49eOs3d/list/c0dae04f-b7a2-4a99-861b-43834d45cfe1/212.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination contre le méningocoque</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9485/vaccination-contre-le-meningocoque</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil Supérieur de la Santé (CSS) a revu ses recommandations pour la vaccination contre le méningocoque suite aux évolutions épidémiologiques et aux nouveaux développements en matière de vaccins.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/364</guid>
      <pubDate>Mon, 22 Jul 2019 16:21:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-09-26T10:04:20+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="602932" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/AMaHmGaXT7uCkxEf5fyUbv7dBmhK60HftogVX03d/list/b1f740bb-c398-4f86-8f64-add99979fb00/1161.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>DSM(5)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9360/dsm-5</link>
      <description><![CDATA[Le CSS fait des recommandations sur la meilleure façon pour les cliniciens et les autorités de considérer le diagnostic des problèmes de santé mentale, et en particulier sur le rôle du DSM]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/99</guid>
      <pubDate>Mon, 08 Jul 2019 11:13:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-07-30T09:26:43+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="420939" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/gdH87fXnOD9ugeYJ2CdMQZPh4SgfnxXFRCWMZMrh7Q3d/list/2a697717-6862-4c23-88e4-e6c1dd4a8e39/377.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Endoscopes et dispositifs médicaux</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9446/endoscopes-et-dispositifs-medicaux</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux institutions de soins belges ainsi qu'aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations précises sur la prévention, maîtrise et prise en charge des ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/299</guid>
      <pubDate>Tue, 25 Jun 2019 14:13:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:57:03+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="776701" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/oqycTp7KEM8GGjRlLHNVqzBIvC6KK6mobADQ7R87xo3d/list/8a18ff01-ec4f-43c3-b975-0d01c848045f/901.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Hygiène de l'environnement physico-chimique</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9404/hygiene-de-lenvironnement-physico-chimique</link>
      <description><![CDATA[Limitation de l’exposition aux agents mutagènes ou perturbateurs endocriniens et importance des expositions en début de vie]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/82</guid>
      <pubDate>Thu, 16 May 2019 09:44:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-07-19T09:34:27+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="650141" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/ttZiwWTOTtECUBjkF6wlvll2aperjHn97QyiElmg3d/list/88200d37-3836-4614-bad6-c6b1099102c2/323.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Substituts de repas</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9521/substituts-de-repas</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique  émet  un avis d'expert sur  la  teneur en manganèse, potassium, vitamine K et zinc des repas de remplacement pour le contrôle ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/47</guid>
      <pubDate>Tue, 14 May 2019 15:12:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-22T15:17:52+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="885358" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Ng9VVA5Rh4XqF45QgKYo8DcOi01n1pNZlnm6MIyg3d/list/bf6d8d19-0d7f-4126-9c3c-9801dc8e332d/175.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Acide folique</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9515/acide-folique</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique émet  un avis d'expert sur  la teneur en acide folique dans les compléments alimentaires destinés aux femmes en désir de ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/46</guid>
      <pubDate>Tue, 14 May 2019 15:06:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-22T15:11:40+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="386788" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/5vql2tNVv99qcym1hBhueAgGygnMMk1cRlf2d9Cmg3d/list/f76d6ebc-f922-4684-b85e-63403f3c8086/170.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Rage</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9499/rage</link>
      <description><![CDATA[La rage se contracte par la salive d'un mammifère ou d'une chauve-souris contaminés. Le virus peut s'introduire dans l'organisme par l'intermédiaire d'une morsure, griffure ou léchage sur les muqueuses. Les voyageurs sont invités à se tenir à l'écart des animaux (sauvages), des animaux errants et...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/374</guid>
      <pubDate>Thu, 25 Apr 2019 15:54:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="715553" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/lXWR4PrFUi5xcnilyLxvOdhRBhcc0Rj8TBCbTW8Pck3d/list/2f46ba10-47d5-42fb-af3b-c49dbe47d314/1203.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>TBE</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9435/tbe</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, qui propose des lignes directrices aux responsables des politiques en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations sur la prévention de l’encéphalite à tiques parmi la population belge.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/365</guid>
      <pubDate>Thu, 21 Mar 2019 16:27:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1229225" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/AT32ASWdEpIODrgkD1JUC9NOXtqe0KBZlN3qSsn5W1c3d/list/eb906888-41a8-427f-898d-b24732b87461/1165.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>HIV Condoms</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9517/hiv-condoms</link>
      <description><![CDATA[Révision de l’avis 8902 du CSS concernant l’usage du préservatif en prévention de la transmission du VIH chez les couples sérodiscordants dont la personne infectée suit un traitement antirétroviral]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/251</guid>
      <pubDate>Mon, 25 Feb 2019 14:01:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-06T11:32:16+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="2438742" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/aLjLbuIpvJTb3SB3GHKIibwaHOFmf9iakBvG7QO0JY43d/list/bb0d5ceb-be8d-452e-b7c5-4aab43446d32/786.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Implant mammaire</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9473/implant-mammaire</link>
      <description><![CDATA[Lymphome anaplasique à grandes cellules associé à un implant mammaire (LAGC-AIM)]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/156</guid>
      <pubDate>Thu, 10 Jan 2019 13:06:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-03-21T11:18:25+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="249759" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/2ZwqFv7brLzTKGYnc9qP0AIA60z92SjPYxltvme5xNM3d/list/b751f203-bc9c-49fb-88eb-e55336a32e85/552.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Déclassement installations nucléaires et entreposage des combustibles usés</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9225-9226/declassement-installations-nucleaires-et-entreposage-des-combustibles-uses</link>
      <description><![CDATA[Le double avis a été validé en novembre 2014 et a resté sous embargo jusqu'à la publication des ARs le 28/08/2015 (partie 9225) et le 18/06/2018 (partie 9226). L'avis complet est disponible sur le site depuis le 08/03/2022.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/201</guid>
      <pubDate>Tue, 01 Jan 2019 15:12:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:40:27+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1143541" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/BRq6d5YpWuR9CNsWE6tAhz6Ip940U0EsPFYCuumXI8k3d/list/dfde7efd-4d2c-48fe-98d3-a661e4308807/667.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Protection contre le danger des rayonnements ionisants</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9385/protection-contre-le-danger-des-rayonnements-ionisants</link>
      <description><![CDATA[L' avis a été validé en mai 2017 et a resté sous embargo jusqu'à la publication de l'AR le 24/05/2018. 
L'avis complet est disponible sur le site depuis le 03/06/2022.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/203</guid>
      <pubDate>Tue, 01 Jan 2019 10:29:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:44:52+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="534055" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/zOJ27LJBlb3dwd6NlC3igHRoSkWZybW809Ww0NppkdI3d/list/f0dfa6c9-5891-4c6c-a30e-0f4a08e809c3/674.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Biberons</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9492/biberons</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique  émet  un avis d'expert sur la stérilisation des biberons, tétines et téterelles à l’oxyde d’éthylène. Cet avis vise à mettre à la disposition  du SPF Santé publique des ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/303</guid>
      <pubDate>Thu, 20 Dec 2018 15:10:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:54:30+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="70984" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/t6To5tRYmP1H2qbBkv4Dr32OICVle8jaR2Yv6WMMU3d/list/4cbb45f4-e17d-4f32-b8cd-244b31eacac3/924.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Arsenic</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9252/arsenic</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet une évaluation des risques de l’arsenic (As) dans l’alimentation des nourrissons et jeunes enfants. Cet avis  vise mettre à la disposition des professionnels de la santé et ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/48</guid>
      <pubDate>Mon, 17 Dec 2018 15:18:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-22T15:27:58+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="118662" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/jQ7i1uQI2eUIRlz6RqRWIh5DRcdSQTzK1UH3Ww3d/list/4c441272-780c-4526-b4a5-09f5180a232a/176.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Révision BMCH</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9453/revision-bmch</link>
      <description><![CDATA[Révision des recommandations en matière de validation et de contrôle de l’environnement au sein des banques et structures intermédiaires de matériel corporel humain (8699, 2012)]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/208</guid>
      <pubDate>Thu, 11 Oct 2018 11:01:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T14:19:25+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="179983" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/KCpC4R465p7n6ZVbTDVJJAyEReS3yBXqaW6TEG137c3d/list/37c9b8e0-874a-464d-a9ba-5e1d97293d11/219.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Ubiquinon ubiquinol</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9483-9487/ubiquinon-ubiquinol</link>
      <description><![CDATA[Avis général relatif à la teneur en ubiquinone dans les compléments alimentaires et avis relatif à la sécurité de l’ingrédient « ubiquinol » dans les compléments alimentaires (CSS 9483 & 9487).]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/50</guid>
      <pubDate>Mon, 02 Jul 2018 14:55:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-24T15:00:39+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="418647" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/Wpjchs4Rc88GvnMeynS6FH2QZmPIzBEOJLxDCwOhc3d/list/8f72abff-bf9a-4716-9bcd-033aa0cdff4a/183.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Iode</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9419/iode</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet une opinion d'experts relative à un projet de notice pour les comprimés d’iode à utiliser en cas d’urgence nucléaire ou radiologique.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/205</guid>
      <pubDate>Fri, 29 Jun 2018 10:38:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:47:33+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="301685" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/AhHnNeZJRukp6JKSx0K84vjZdcITg6y1tLDHs36cz0o3d/list/ea12a51c-cd22-4814-a1b8-331ad1be5fb5/682.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>L'alcool</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9438/lalcool</link>
      <description><![CDATA[Cet avis vise à formuler  des recommandations  précises quant à la consommation d'alcool à faible risque  à l'intention de la population générale.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/100</guid>
      <pubDate>Mon, 11 Jun 2018 11:20:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2025-01-31T15:13:12+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="31017" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/keyemLktjahqBEuVw8ah8eEUh3yNBnLXZRnxnFzGF0M3d/list/83cd9661-d35a-473e-a473-b21e2234a41b/381.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Hygiène des mains</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9344/hygiene-des-mains</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil Supérieur de la Santé a profondément révisé le contenu de ses précédentes recommandations en matière d’hygiène durant les soins. Une des nouveautés majeures par rapport à la version précédente est l’implication du patient (dite « empowerment ») dans la démarche.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/304</guid>
      <pubDate>Fri, 04 May 2018 15:17:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:53:48+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="211660" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/IY5izAuulSVhZ1izyUMnzvmSiyknYi2YYW6VzH4jKu03d/list/6731ab85-de1a-4851-9176-98c690252883/209.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Stimulation magnétique transcrânienne (TMS)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/8778/stimulation-magnetique-transcranienne-tms</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations  sur  l'efficacité et la sécurité de la stimulation magnétique transcrânienne.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/101</guid>
      <pubDate>Tue, 24 Apr 2018 14:01:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-28T14:44:57+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="102531" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/q2MqB0imvpYuDfuSVIjzV75IqK3PEGzd0xJN4kmwY3d/list/d56e8812-2704-46a9-96b3-cb3aed06e32d/384.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR normes de produits</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9480/ar-normes-de-produits</link>
      <description><![CDATA[Ontwerp van koninklijk besluit houdende bepaling van productnormen voor transportbrandstoffen uit hernieuwbare bronnen (CSS 9480) (mars 2018) - uniquement disponible en néerlandais]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/84</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Mar 2018 09:55:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-07-19T09:42:09+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="21928" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/hI44THdKGN9qkh1DcF2nKlAjovzi6AwMqv3fopoSI3d/list/8481aa5d-8980-40a8-ae69-2620866fdd58/326.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR émissions de gaz</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9479/ar-emissions-de-gaz</link>
      <description><![CDATA[Ontwerp van koninklijk besluit tot vermindering van de jaarlijkse broeikasgasemissies door transportenergie (CSS 9479) (mars 2018) - uniquement disponible en néerlandais]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/83</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Mar 2018 09:51:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-07-19T09:42:02+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="21928" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/hI44THdKGN9qkh1DcF2nKlAjovzi6AwMqv3fopoSI3d/list/8481aa5d-8980-40a8-ae69-2620866fdd58/326.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Textile institution de soins</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9444/textile-institution-de-soins</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations en matière de gestion du textile dans les institutions de soins. Cet avis vise à mettre à la disposition des buanderies externes et internes  des ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/305</guid>
      <pubDate>Thu, 01 Mar 2018 15:21:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2025-06-26T07:03:32+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="707806" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/IkDoKvwvcbi7F8tTQR9KKbuVlNRDduPQYOYyrBd0TI3d/list/b7dc9514-cb1a-4520-9d01-5d4a17094590/929.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Recommandations pour le suivi de l’incidence de la rage chez les animaux en Belgique et la prévention de la transmission à l’homme (CSS 9432) (Janvier 2018)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9432/recommandations-pour-le-suivi-de-lincidence-de-la-rage-chez-les-animaux-en-belgique-et-la-prevention</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet, à l'intention des autorités sanitaires belges,  des recommandations précises pour le suivi de l’incidence de la rage chez les animaux et la prévention de sa transmission à l'ê]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/252</guid>
      <pubDate>Wed, 31 Jan 2018 14:24:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-03-18T14:30:53+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="752778" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/1wZD3TlLfYlfY6jyD8IjBNmlgrKIxPZXDXFbwCbm4U3d/list/6d9640c6-90b7-435c-8c87-2992daed5fe4/789.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Recommandations en matière de prévention et de gestion des séquelles psycho-sociales dans le cadre de situations d’urgences individuelles ou collectives (CSS 9403) (Novembre 2017)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9403/recommandations-en-matiere-de-prevention-et-de-gestion-des-sequelles-psycho-sociales-dans-le-cadre-d</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations en matière de prévention et de gestion des séquelles psycho-sociales à long terme  dans le cadre de situations d’urgence individuelles ou collectives. ..]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/102</guid>
      <pubDate>Thu, 14 Dec 2017 14:09:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:58:44+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1249433" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/N4QZfLrtKU4oglrwr1FgECMtV7Zu8cKNNpywD9RtuQ3d/list/04696f70-1888-4c70-a548-3411eff886e8/388.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Certificat médical</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9428/certificat-medical</link>
      <description><![CDATA[Projet d’arrêté royal modifiant l’arrêté royal relatif à l’hygiène des denrées alimentaires : certificat médical (novembre 2017) (CSS 9428).]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/29</guid>
      <pubDate>Tue, 12 Dec 2017 11:14:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-21T14:28:39+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="29866" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/5NIZztZGOYhRF2QgyR8pxOd3j5Z4ucsrOkYs5U3d/list/b17c7bc2-5848-44de-8f71-882fcfded685/116.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Jeu pathologique (CSS 9396) (Novembre 2017)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9396/jeu-pathologique-css-9396-novembre-2017</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique  émet des recommandations  sur la prise en charge du jeu pathologique.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/103</guid>
      <pubDate>Mon, 11 Dec 2017 14:15:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T14:40:14+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="694591" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/YXvzq9KpSBcfaiC4Wx6cIWGLK6bQAg4w99BMIwPg3d/list/8beceeb5-05e4-474f-bc56-ac1e71c893b9/391.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR consommation de carburant</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9470/ar-consommation-de-carburant</link>
      <description><![CDATA[Projet d'arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 5 septembre 2001 relatif à la disponibilité d'informations aux consommateurs sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 lors de la mise sur le marché de voitures particulières neuves (CSS 9470) (novembre 2017) - uniquement disponible en]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/128</guid>
      <pubDate>Wed, 08 Nov 2017 10:52:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-03-21T11:13:39+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="21928" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/hI44THdKGN9qkh1DcF2nKlAjovzi6AwMqv3fopoSI3d/list/8481aa5d-8980-40a8-ae69-2620866fdd58/326.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR gasoil</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9461/ar-gasoil</link>
      <description><![CDATA[Projet d’arrêté royal relatif aux dénominations et aux caractéristiques du gasoil destiné au chauffage - Projet d’arrêté royal relatif à la dénomination et aux caractéristiques du gasoil diesel et des essences (CSS 9461) (novembre 2017) (uniquement disponible en NL)]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/126</guid>
      <pubDate>Wed, 08 Nov 2017 10:46:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-03-21T11:12:20+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="21928" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/hI44THdKGN9qkh1DcF2nKlAjovzi6AwMqv3fopoSI3d/list/8481aa5d-8980-40a8-ae69-2620866fdd58/326.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Burnout et travail</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9339/burnout-et-travail</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet, à l'intention des autorités belges, des recommandations précises sur la prévention et la prise en charge du burnout et  sur le profil de compétences des professionnels.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/97</guid>
      <pubDate>Wed, 27 Sep 2017 10:56:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-09-12T14:27:47+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="815000" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/fIhLibAehRY2HOhSV9o7Nd3xQRTosOxTjGTSxqxv83d/list/62873e2e-430e-4b32-bf6b-9f50572a8477/371.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Papillomavirus humain (PVH)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9181/papillomavirus-humain-pvh</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet des recommandations sur la prévention des infections à papillomavirus humain chez les enfants et les adolescents.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/375</guid>
      <pubDate>Mon, 25 Sep 2017 16:09:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="722790" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/S3HONTOevoj9r3FHgJNcyLrjUqZLXEHILWQMyNOD83d/list/32dcd4cc-2b79-4450-b52e-fffff8cf1084/1208.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Qualité de l'air intérieur</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/8794/qualite-de-lair-interieur</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique examine les données nationales sur la qualité de l'air intérieur des logements et  bâtiments publics et son  impact potentiel sur la santé de leurs occupants.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/85</guid>
      <pubDate>Wed, 06 Sep 2017 10:15:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-29T10:22:17+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="801963" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/BmCSIclxgzftLPW4sxdwDeLX5E6pp5IqZIutFsJ8UQ3d/list/5603a715-67e2-4b75-93ae-47ac999a8fe6/336.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vaccination antidiphtérique de l’adulte</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/8814/vaccination-antidiphterique-de-ladulte</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé émet des recommandations  sur la vaccination antidiphtérique de l’adulte.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/392</guid>
      <pubDate>Fri, 01 Sep 2017 11:45:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="125822" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/6j2JBhD0rBqv6uqd6a5YB4a0Ffj8RhuCsP7Qq6iHFTE3d/list/4905cf2b-2ef1-4e0f-bf2e-9de8054ed816/216.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Orthopédagogie Clinique en Belgique</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9380/orthopedagogie-clinique-en-belgique</link>
      <description><![CDATA[Cet avis vise à fournir des recommandations spécifiques sur la définition, le cadre de référence  scientifique, le profil de compétences et le parcours de formation des orthopédagogues cliniciens  en Belgique]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/104</guid>
      <pubDate>Tue, 22 Aug 2017 14:28:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-08-28T15:59:56+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="153695" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/mCi5K4BIspSC3GBCEqFLKsv9VycKgSpRM6dZZVYKBw3d/list/f5ce1072-08a1-43c1-83e7-d2fb21f2109f/394.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Infections urinaires</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/8889/infections-urinaires</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique émet des recommandations précises sur la prévention, maîtrise et prise en charge des infections urinaires au cours des soins.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/301</guid>
      <pubDate>Wed, 02 Aug 2017 14:57:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:55:45+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="889816" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/QBTYqwGWsl3gPlFuW3dNkyqkWI8UE4yRwFxKwjY3d/list/7c8dd42f-0d07-44a8-b180-113cff7fb6bf/918.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Clostridium difficile</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9345/clostridium-difficile</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique émet, à l'intention des institutions de soins belges,  des recommandations précises sur la prévention et la maîtrise  des infections dues à Clostridium difficile dans les institutio]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/302</guid>
      <pubDate>Tue, 01 Aug 2017 15:02:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T13:55:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="480400" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/uhFauBO9ykhM4MYQsK2npzW8ECgTOW34lOBSP6xz3NI3d/list/08360a41-b4a3-43d7-a1b0-dd78f39ce0a4/921.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Foods for Special Medical Purposes – FSMP</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9371/foods-for-special-medical-purposes-fsmp</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique examine les risques liés à la vente non supervisée  des denrées alimentaires destinées à des fins médicales spéciales (FSMP).  Cet avis vise à formuler des recommandations quant ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/51</guid>
      <pubDate>Fri, 30 Jun 2017 15:05:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-23T15:39:17+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="571634" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/riYAFmz1bUoHjGhU04lKcz0B7hVLhDwR6M0nYpeBLE83d/list/b17c10b7-1028-4506-a0ea-f9ba6675409d/186.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Acouphènes</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9332/acouphenes</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sont formulées des recommandations pour une meilleure prise en charge des personnes atteintes d'acouphènes et une réduction et prévention des effets sanitaires de l'exposition sonore dans le cadre des loisirs.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/41</guid>
      <pubDate>Wed, 28 Jun 2017 14:35:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-10-01T09:34:33+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="407117" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/W3xrW7StR5QR7KDm4TTIuk3bdVy9BRp9Z2zei0YDH643d/list/d91b91af-174c-4730-8130-2463424a4d3e/151.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>UV</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9216/uv</link>
      <description><![CDATA[Recommandations relatives à l'usage de dispositifs émettant des rayons UV artificiels en Belgique (juin 2017) (CSS 9216) - Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique émet des recommandations à l'attention de la population be]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/157</guid>
      <pubDate>Mon, 26 Jun 2017 13:11:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-03-21T09:54:06+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="49350" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/c0RgizkwY441X31dPOJop4OLnsFFkpXv5z9cU3Q9VE43d/list/18d4f579-4ea1-419d-b7be-81b96fe33ecb/556.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Appareils RX</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9349/appareils-rx</link>
      <description><![CDATA[Cet avis scientifique du CSS vise à  formuler, à l'intention de l'Agence fédérale de contrôle nucléaire, des recommandations quant à l'utilisation justifiée des appareils RX de basse énergie à des fins thérapeutiques.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/209</guid>
      <pubDate>Tue, 06 Jun 2017 11:06:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:51:43+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="151854" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/jD6LHzZ1fRwqF1mBK8ER2pQcbKlQEngmkL1U2B49eOs3d/list/c0dae04f-b7a2-4a99-861b-43834d45cfe1/212.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>AR produits phytopharmaceutiques</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9406/ar-produits-phytopharmaceutiques</link>
      <description><![CDATA[Projet d’arrêté royal relatif au programme 2018-2022 du plan fédéral de réduction des produits phytopharmaceutiques (CSS 9406) (Avril 2017)]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/130</guid>
      <pubDate>Tue, 09 May 2017 10:57:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-03-21T10:54:54+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="21928" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/hI44THdKGN9qkh1DcF2nKlAjovzi6AwMqv3fopoSI3d/list/8481aa5d-8980-40a8-ae69-2620866fdd58/326.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Eléments de réponse sur la prise en charge et le soutien psychologiques après des incidents terroristes ou des catastrophes apparentées (CSS 9425) (Mai 2017)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9425/elements-de-reponse-sur-la-prise-en-charge-et-le-soutien-psychologiques-apres-des-incidents-terroris</link>
      <description><![CDATA[]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/105</guid>
      <pubDate>Wed, 03 May 2017 14:32:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T14:10:29+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1249433" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/N4QZfLrtKU4oglrwr1FgECMtV7Zu8cKNNpywD9RtuQ3d/list/04696f70-1888-4c70-a548-3411eff886e8/388.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vitamine K2</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9388/vitamine-k2</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique émet un avis d'expert au sujet de la concentration maximale en vitamine K2 dans les compléments alimentaires et les aliments enrichis et au sujet d’un avertissement relatif à la ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/52</guid>
      <pubDate>Tue, 25 Apr 2017 11:23:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2026-02-24T14:56:27+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="195373" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/k79J5sjVPsEbf8aO2Ado450PhiqTygWk9z3qC0883d/list/4f55d099-dbdc-41b5-8f95-bbdb0f2ba6a4/193.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Dépistage génétique</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9240/depistage-genetique</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis, le Conseil supérieur de la santé de Belgique émet des recommandations quant aux critères à appliquer lors de la réalisation de tests génétiques préconceptionnels visant à identifier des troubles graves  autosomiques et liés à l'X récessifs chez les couples ayant un projet ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/335</guid>
      <pubDate>Sun, 09 Apr 2017 10:40:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-15T10:47:02+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="123358" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/AIpLOEurHjUkbkqA3OoW4mIPjRnQWIvP6yom0ER8gQ3d/list/fd721835-5edb-44d5-91c4-83b512180e40/1071.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Varicelle</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9212/varicelle</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique  émet des recommandations  sur la prévention  de la varicelle chez l’enfant,  l’adolescent et les personnes à risque dans la population belge.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/379</guid>
      <pubDate>Wed, 05 Apr 2017 16:54:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="127073" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/rJtUTdcbXvAMnwKK2i5BK9x42rNBFacKHQGEHN4DsWk3d/list/93959679-0f00-412b-b8e1-1211df2a23f2/1218.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Méningocoque du groupe B</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9125/meningocoque-du-groupe-b</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique  émet des recommandations  sur la prévention  des infections à méningocoques du sérogroupe B chez l’enfant,  l’adolescent et les personnes à risque.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/380</guid>
      <pubDate>Tue, 04 Apr 2017 14:50:00 +0200</pubDate>
      <atom:updated>2024-09-26T10:05:45+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="125822" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/6j2JBhD0rBqv6uqd6a5YB4a0Ffj8RhuCsP7Qq6iHFTE3d/list/4905cf2b-2ef1-4e0f-bf2e-9de8054ed816/216.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>MCH (Matériel corporel humain)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9335/mch-materiel-corporel-humain</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique propose un aperçu de l'état des lieux actuel ainsi qu'une piste pour optimiser l'organisation du don  et du banking de matériel corporel humain.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/211</guid>
      <pubDate>Thu, 16 Mar 2017 11:21:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2025-10-13T11:16:04+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="179983" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/KCpC4R465p7n6ZVbTDVJJAyEReS3yBXqaW6TEG137c3d/list/37c9b8e0-874a-464d-a9ba-5e1d97293d11/219.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>AR biocides</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9400/ar-biocides</link>
      <description><![CDATA[Projet d'arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 mai 2014 relatif à la mise à disposition sur le marché et à l'utilisation des produits biocides (CSS 9400) (mars 2017) - uniquement disponible en néerlandais]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/132</guid>
      <pubDate>Wed, 08 Mar 2017 11:02:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-03-21T10:45:22+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="21928" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/hI44THdKGN9qkh1DcF2nKlAjovzi6AwMqv3fopoSI3d/list/8481aa5d-8980-40a8-ae69-2620866fdd58/326.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Listériose</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9311/listeriose</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil supérieur de la santé de Belgique formule, à l’intention des autorités sanitaires belges, des recommandations spécifiques en matière de communication des risques concernant la listériose chez certains groupes  ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/34</guid>
      <pubDate>Wed, 15 Feb 2017 14:59:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-02-21T14:28:39+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="146844" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/sw5D47xTCIPY0yHxKuqJ12fd2fk2U5pCMrycNbjsLvM3d/list/f312b1c5-3e90-46bc-9bf3-cad2308b475c/135.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR Nanoparticulaire</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9119/ar-nanoparticulaire</link>
      <description><![CDATA[Arrêté royal relatif à la mise sur le marché des substances manufacturées à l'état nanoparticulaire (CSS 9119) (novembre 2013)]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/143</guid>
      <pubDate>Thu, 02 Feb 2017 11:43:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-03-20T14:43:21+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="555999" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/KHLGrYEkjj1sIts2HqkWOJzXjlPufoCQ9m9yVAAKCmE3d/list/b25808c6-b75e-445b-b513-c707c468339b/516.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Polio</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9208/polio</link>
      <description><![CDATA[Le Conseil Supérieur de la Santé a émis une révision de la fiche de vaccination relative à la vaccination antipoliomyélitique de l’enfant et de l’adolescent d'une part et de l'adulte d'autre part.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/381</guid>
      <pubDate>Tue, 31 Jan 2017 14:58:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T12:39:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="541229" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/VxUUlgQZyLb7LWoZRk8MdwkNkCAvcA6JlZtWr31WNA3d/list/63ef4e51-cbff-49f6-9443-0183447f0320/1226.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Sexologie Clinique (CSS 9333) (décembre 2016)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9333/sexologie-clinique-css-9333-decembre-2016</link>
      <description><![CDATA[Cet avis a pour objectif d’émettre des recommandations sur la définition de la sexologie clinique ainsi que sur le parcours de formation et profil de compétences des sexologues cliniciens en tant que professionnels de la santé.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/107</guid>
      <pubDate>Fri, 20 Jan 2017 14:42:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T14:12:08+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="381592" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/F1AxPxqgy5cimkqWr3xGHtJuidgTZaPZAEUVE7GK1U3d/list/3081660e-cc32-434b-9bb3-b7946afda098/403.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR transport de marchandises dangereuses</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9373/ar-transport-de-marchandises-dangereuses</link>
      <description><![CDATA[Cet avis vise à proposer au ministre de la Sécurité et de l'Intérieur des recommandations précises sur un projet d'arrêté royal sur  le transport de marchandises dangereuses de la classe 7 ainsi que les projets d'arrêtés d'exécution de l'Agence Fédérale du Contrôle Nucléaire y afférents.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/212</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Jan 2017 11:27:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:56:40+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="436303" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/v2d4MqZ6R1QsTkWKMb8oTE3Hw1D3kBK8dGiukCB5S983d/list/536efe88-350e-43db-849b-4317d3c72df0/696.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR déchets radioactifs</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9372/ar-dechets-radioactifs</link>
      <description><![CDATA[Cet avis vise à proposer au ministre de la Sécurité et de l'Intérieur des recommandations précises sur un projet d'arrêté royal sur les déchets radioactifs et les installations à démanteler ainsi que sur les projets d'arrêtés d'exécution de l'Agence Fédérale du Contrôle Nucléaire y afférents.]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/210</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Jan 2017 11:18:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-04-04T12:53:54+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="1042333" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/W5XU2ygARV7beDr7HsjDZiTZA91iHRJNdlN8J0RNZE3d/list/379d1506-9151-4afe-831a-58458e5b8329/691.jpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Tests biologiques</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9314/tests-biologiques</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique formule des recommandations quant à la manière d’interpréter des tests biologiques (optionnels et obligatoires) effectués dans le cadre de la sélection des donneurs de matériel ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/218</guid>
      <pubDate>Tue, 13 Dec 2016 12:15:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T14:17:12+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="179983" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/KCpC4R465p7n6ZVbTDVJJAyEReS3yBXqaW6TEG137c3d/list/37c9b8e0-874a-464d-a9ba-5e1d97293d11/219.jpg?fx=613&amp;fy=400" />
    </item>
    <item>
      <title>Protoxyde d’azote</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9299/protoxyde-dazote</link>
      <description><![CDATA[Dans cet avis scientifique sur la politique en matière de santé publique, le Conseil Supérieur de la Santé de Belgique met à la disposition des autorités sanitaires belges des recommandations spécifiques quant à l’utilisation du mélange de protoxyde d’azote (N2O) à maximum 50 % et d’oxygène pour ...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/306</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Dec 2016 15:27:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2026-03-12T17:31:26+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="291484" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/xjm7TtEA6oWZxeDyRDGTrBI5XHZcUSimYSgbVZs3d/list/bd0a0ab8-8a82-4632-bb36-01b8c7e782dc/932.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>AR nano</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9370/ar-nano</link>
      <description><![CDATA[Projet d'arrêté royal modifiant l'entrée en vigueur de certaines dispositions de l'arrêté royal du 27 mai 2014 relatif à la mise sur le marché de substances produites à l'état nanoparticulaire (décembre 2016) (CSS 9370) - uniquement disponible en néerlandais]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/133</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Dec 2016 11:06:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-03-21T10:43:48+01:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="21928" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/hI44THdKGN9qkh1DcF2nKlAjovzi6AwMqv3fopoSI3d/list/8481aa5d-8980-40a8-ae69-2620866fdd58/326.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Vers un cadre générique pour l'élaboration d'indicateurs de qualité des soins de santé mentale en Belgique (CSS 9204) (Octobre 2016)</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9204/vers-un-cadre-generique-pour-lelaboration-dindicateurs-de-qualite-des-soins-de-sante-mentale-en-belg</link>
      <description><![CDATA[Le CSS a élaboré des recommandations concernant la qualité des soins pour les problèmes de santé mentale, qui touchent chaque année plus d’un tiers de la population européenne. Fondé sur une revue systématique de la littérature et sur l'avis des experts et des parties prenantes, ce rapport peut...]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/108</guid>
      <pubDate>Wed, 23 Nov 2016 14:46:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-16T14:12:56+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="656998" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/YQhmCFEiuHZoxYAX0ubJ2Q5IxAysTAgyrO4ozBRJhg3d/list/9089f9ac-35fe-492d-9d6f-12232666d42c/406.jpg" />
    </item>
    <item>
      <title>Don de sang par les HSH</title>
      <link>https://www.hgr-css.be/fr/avis/9291/don-de-sang-par-les-hsh</link>
      <description><![CDATA[Comportements sexuels à risque et don de sang. Partie I: Don de sang par les HSH (CSS 9291) (octobre 2016)]]></description>
      <guid isPermaLink="false">https://www.hgr-css.be/nieuws/detail/69</guid>
      <pubDate>Mon, 21 Nov 2016 14:30:00 +0100</pubDate>
      <atom:updated>2024-05-22T18:25:07+02:00</atom:updated>
      <enclosure type="image/jpeg" length="303564" url="https://www.hgr-css.be/file/imagecache/50TrSSWSc7OAtLqTbegPot4OFWBGlXZQxYCT2aU483d/list/69202dce-a719-4d75-a20f-cd0131bee035/259.jpg" />
    </item>
  </channel>
</rss>